1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Dimuat turun daripada
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Tapak filem rasmi YIFY:
YTS.MX
3
00:00:34,566 --> 00:00:36,359
Ambil beg bimbit, Rubecht.
4
00:00:36,568 --> 00:00:37,611
i & gt; Ja wohl, Herr Kolonel! & lt;
5
00:00:39,571 --> 00:00:42,032
Cepat! Saya mahu berlepas sekarang!
6
00:00:50,457 --> 00:00:52,125
Bergeraklah, Rubecht!
7
00:00:52,334 --> 00:00:53,627
Bodoh.
8
00:01:10,435 --> 00:01:11,561
Tidur, Rubecht?
9
00:01:23,615 --> 00:01:24,658
tidur...
10
00:01:26,952 --> 00:01:28,203
Awak bukan Rubecht!
11
00:01:28,787 --> 00:01:31,498
Bukan bahasa Jerman pun!
Berikan saya beg bimbit itu!
12
00:01:32,582 --> 00:01:35,544
serahkan
atau saya akan teka-teki awak dengan peluru!
13
00:01:35,752 --> 00:01:36,586
tidak pernah!
14
00:01:36,878 --> 00:01:40,424
Jangan jadi bodoh.
Saya ada pistol. Anda tidak.
15
00:01:45,470 --> 00:01:46,680
Bodoh!
16
00:01:53,019 --> 00:01:54,312
Mencari ini?
17
00:01:54,771 --> 00:01:57,315
- Apa yang awak mahu?
- Pelan tindakan V2.
18
00:01:58,108 --> 00:02:02,237
Tidak boleh! Masuk dalam kokpit
dan bawa saya ke Amerika Selatan!
19
00:02:02,446 --> 00:02:03,655
Atau sebaliknya?
20
00:02:05,073 --> 00:02:07,492
saya akan melompat...
Dan selamat tinggal pelan tindakan!
21
00:02:07,701 --> 00:02:09,453
yang mana satu? Ini?
22
00:02:11,913 --> 00:02:12,789
Akhbar?
23
00:02:13,415 --> 00:02:14,833
Akhbar!
24
00:02:16,084 --> 00:02:17,586
siapa awak
25
00:02:19,755 --> 00:02:21,506
OSS 117...
26
00:02:22,215 --> 00:02:23,091
Atas perkhidmatan anda.
27
00:02:23,300 --> 00:02:24,926
Saya sepatutnya meneka!
28
00:02:27,095 --> 00:02:29,014
i & gt; Auf wiedershen, Herr Kolonel! & lt;
29
00:02:30,098 --> 00:02:32,684
Dan terima kasih kerana terbang
OSS 117 Airways!
30
00:02:39,357 --> 00:02:40,567
- Awak okay, Jack?
- Ya, Hubert.
31
00:02:40,776 --> 00:02:43,111
Ayuh.
Kami mempunyai kapal terbang untuk terbang.
32
00:02:46,156 --> 00:02:47,240
saya datang.
33
00:03:06,718 --> 00:03:09,054
Ada satu perkara yang membingungkan saya.
34
00:03:09,262 --> 00:03:11,723
Kenapa simpan beg bimbit
jika anda mempunyai rancangan?
35
00:03:11,932 --> 00:03:13,934
Saya tidak akan pernah menyerah kepada kebiadaban.
36
00:03:14,267 --> 00:03:15,435
Oh ya. Sama di sini.
37
00:05:19,017 --> 00:05:20,268
Reptilia!
38
00:05:21,269 --> 00:05:24,231
Mulakan dengan bermain bagus.
Kemudian kita boleh menjadi jahat.
39
00:05:24,523 --> 00:05:27,609
Pengkhianat!
Saya melihat terus melalui awak.
40
00:05:27,943 --> 00:05:29,069
Awak jangan cakap!
41
00:05:29,444 --> 00:05:32,989
Awak perkhidmatan rahsia Perancis.
Ejen OSS 117.
42
00:05:33,198 --> 00:05:36,076
Bernombor seperti lembu
membawa kepada penyembelihan.
43
00:05:36,952 --> 00:05:38,370
Atas perkhidmatan anda.
44
00:05:39,121 --> 00:05:40,664
Dan saya tahu siapa awak.
45
00:05:40,872 --> 00:05:43,709
Anda bukan wartawan Lubnan
berpusat di Rom,
46
00:05:44,292 --> 00:05:47,129
tetapi anak saudara
daripada Raja Farouk Mesir.
47
00:05:47,337 --> 00:05:50,006
Saya anak saudaranya,
tetapi dia bukan raja lagi.
48
00:05:50,215 --> 00:05:53,009
Dia dibuang negeri 3 tahun lalu
oleh Nasser yang keji!
49
00:05:53,218 --> 00:05:55,637
Semoga ulat itu reput dalam neraka.
50
00:05:55,846 --> 00:05:58,682
Awak agak kesat
untuk anak saudara Firaun.
51
00:05:59,725 --> 00:06:01,184
Bapa saudara saya adalah Raja.
52
00:06:01,393 --> 00:06:03,770
Firaun memerintah 4000 tahun dahulu!
53
00:06:05,021 --> 00:06:06,189
Saya tahu itu.
54
00:06:08,024 --> 00:06:10,986
Walau apa pun, Puteri,
anda mempunyai apa yang saya perlukan.
55
00:06:11,361 --> 00:06:14,156
Babi! Anda akan membayar
kerana telah mengkhianati saya!
56
00:06:14,364 --> 00:06:15,657
Kita akan lihat tentang itu.
57
00:06:15,866 --> 00:06:18,118
Sebelum awak pergi, pengintip kotor...
58
00:06:18,326 --> 00:06:19,286
bercinta dengan saya.
59
00:06:19,494 --> 00:06:20,495
Saya tidak fikir begitu.
60
00:06:20,787 --> 00:06:22,664
- Kenapa tidak?
- Jangan berasa seperti itu.
61
00:06:24,124 --> 00:06:26,668
- Ia adalah gurauan lembu.
- Saya ambil semula.
62
00:06:27,085 --> 00:06:28,253
terima kasih.
63
00:06:29,379 --> 00:06:30,547
Diikat.
64
00:06:32,257 --> 00:06:34,176
Tersumbat juga?
65
00:06:58,075 --> 00:06:59,701
Kemarilah, ular!
66
00:07:00,077 --> 00:07:02,329
Buat cepat.
Saya hanya mempunyai beberapa jam.
67
00:07:17,511 --> 00:07:20,180
- Bagaimana rebusan daging lembu?
- Cemerlang.
68
00:07:25,310 --> 00:07:26,561
Bagaimana dengan rebusan daging lembu?
69
00:07:26,895 --> 00:07:30,357
Cemerlang.
Gembira dapat berjumpa dengan awak, Hubert.
70
00:07:30,565 --> 00:07:33,068
- Ini sampulnya.
- Mari kita lihat.
71
00:07:38,824 --> 00:07:41,076
- Tuhanku!
- Ada apa?
72
00:07:41,284 --> 00:07:42,619
Berita yang sangat buruk.
73
00:07:45,455 --> 00:07:46,248
Jack!
74
00:07:51,211 --> 00:07:52,337
Jack...
75
00:08:24,077 --> 00:08:26,872
OSS 283 ialah ejen kami di Mesir.
76
00:08:27,664 --> 00:08:31,251
Kami tidak mendapat berita sejak sebulan lalu.
Sekarang saya tahu kenapa.
77
00:08:31,501 --> 00:08:33,670
- Apa yang berlaku di sana?
- Ia huru-hara.
78
00:08:34,004 --> 00:08:37,090
Orang Amerika dan Rusia
bergaduh seperti biasa.
79
00:08:37,382 --> 00:08:40,552
Inggeris mahukan kawalan sepenuhnya
daripada Terusan Suez.
80
00:08:40,761 --> 00:08:44,264
Untuk mengatasinya,
sebuah kapal kargo Rusia hilang.
81
00:08:44,473 --> 00:08:45,807
"Kapov".
82
00:08:46,349 --> 00:08:48,393
Apatah lagi Eagles of Keops.
83
00:08:48,602 --> 00:08:51,354
Pelampau agama
yang ingin mengambil alih.
84
00:08:51,855 --> 00:08:53,190
Koktel yang kuat.
85
00:08:54,483 --> 00:08:56,610
Orang atasan semakin gementar.
86
00:08:56,818 --> 00:09:00,072
- Presiden Coty?
- Ya... Presiden Coty.
87
00:09:06,036 --> 00:09:08,205
Giliran anda... Apa yang akan berlaku?
88
00:09:08,413 --> 00:09:10,082
- Bagaimana rebusan daging lembu?
- Cemerlang.
89
00:09:10,290 --> 00:09:10,957
Hubert?
90
00:09:11,166 --> 00:09:14,294
Dua rebusan daging lembu.
Saya dengar ikan haring awak bagus.
91
00:09:14,503 --> 00:09:17,422
Kami akan memberikan anda pesanan sampingan.
Nilailah sendiri.
92
00:09:19,216 --> 00:09:20,926
Kami memerlukan anda di sana.
93
00:09:21,134 --> 00:09:23,720
Seorang pakar dalam dunia Arab-Muslim.
94
00:09:24,262 --> 00:09:25,555
- Arabo...?
- Muslim.
95
00:09:27,724 --> 00:09:30,685
Cari apa yang ditemui oleh Jefferson
dan siapa yang membunuhnya.
96
00:09:30,936 --> 00:09:31,937
Berharap pada saya.
97
00:09:32,145 --> 00:09:34,856
Fikirkan satu cara
untuk menenangkan mereka semua:
98
00:09:35,065 --> 00:09:37,192
Amerika, Rusia, Inggeris...
99
00:09:38,026 --> 00:09:40,821
Menolong dasar Perancis.
Wujudkan keamanan.
100
00:09:41,071 --> 00:09:42,864
- Pasti.
- Jadikan Timur Tengah selamat.
101
00:09:43,323 --> 00:09:44,574
Tiada masalah.
102
00:09:45,325 --> 00:09:48,870
Kenalan anda akan bertemu dengan anda
di lapangan terbang, oleh dunia.
103
00:09:49,079 --> 00:09:51,581
- Prosedur biasa?
- Tepat sekali.
104
00:09:55,585 --> 00:09:59,423
Anda Lucien Bramard, ahli perniagaan.
Rakan kongsi Jack Jefferson.
105
00:10:00,048 --> 00:10:04,136
Nikmati Kaherah, OSS 117.
Tanah firaun dan piramid.
106
00:10:04,344 --> 00:10:06,513
Dan sesungguhnya sarang pengintip.
107
00:10:26,658 --> 00:10:28,493
Dia baru sampai.
108
00:10:48,597 --> 00:10:50,182
Bagaimana rebusan daging lembu?
109
00:10:50,974 --> 00:10:51,892
maafkan saya?
110
00:10:52,434 --> 00:10:55,896
Adakah hidangan daging di sini
berkualiti?
111
00:10:58,440 --> 00:10:59,691
ya...
112
00:11:00,942 --> 00:11:02,194
bagus?
113
00:11:03,111 --> 00:11:04,988
Jika anda suka daging, ya.
114
00:11:05,614 --> 00:11:06,656
Dengan daging lembu?
115
00:11:06,865 --> 00:11:09,701
Kebanyakannya kambing, saya rasa.
116
00:11:09,910 --> 00:11:11,119
Ayam pun ada.
117
00:11:11,328 --> 00:11:15,707
Tiada apa-apa dengan daging lembu?
Dan cendawan dan kentang...
118
00:11:16,625 --> 00:11:17,918
saya tak tahu.
119
00:11:18,126 --> 00:11:19,419
Selamat tinggal, tuan.
120
00:11:19,669 --> 00:11:21,088
Selamat hari raya.
121
00:11:26,593 --> 00:11:28,845
Bagaimana rebusan daging lembu anda?
122
00:11:37,187 --> 00:11:38,605
Cemerlang.
123
00:11:39,272 --> 00:11:40,941
Saya dengar ikan haring awak bagus.
124
00:11:41,149 --> 00:11:44,194
Kami akan memberikan anda pesanan sampingan.
Nilailah sendiri.
125
00:11:44,945 --> 00:11:47,698
Larmina El Akmar Betouché,
Setiausaha Jack.
126
00:11:47,906 --> 00:11:48,949
Nama yang sukar.
127
00:11:49,157 --> 00:11:52,077
Hubert Bonnisseur de la Bath.
Di sini, Lucien Bramard.
128
00:11:52,285 --> 00:11:53,870
- Keseronokan saya.
- Tidak, saya.
129
00:11:54,079 --> 00:11:56,832
jom pergi.
Lapangan terbang ini adalah sarang pengintip.
130
00:12:12,305 --> 00:12:14,391
- Rokok?
- Tidak, saya tidak merokok.
131
00:12:15,058 --> 00:12:16,518
Saya belum memperoleh rasa.
132
00:12:17,102 --> 00:12:21,231
Sayang sekali. Ia santai.
Terutama dalam bidang kerja anda.
133
00:12:21,440 --> 00:12:24,067
Ia marahkan saya.
Tidak merokok membunuh saya.
134
00:12:24,735 --> 00:12:26,445
Saya akan terus mencuba, saya janji.
135
00:12:28,405 --> 00:12:29,698
kereta bagus.
136
00:12:31,742 --> 00:12:33,326
Malu sangat kotor.
137
00:12:33,535 --> 00:12:35,370
Kami mempunyai banyak habuk di sini.
138
00:12:35,579 --> 00:12:36,997
Awak beritahu saya!
139
00:12:37,205 --> 00:12:39,916
Ayam dan tembikai
di jalanan!
140
00:12:41,752 --> 00:12:43,170
Tetapi ia agak menyeronokkan.
141
00:12:43,628 --> 00:12:44,880
Seronok?
142
00:12:47,090 --> 00:12:49,092
Mesir memimpin dunia selama 2000 tahun.
143
00:12:49,301 --> 00:12:52,012
Kami mencipta
astronomi dan matematik.
144
00:12:52,220 --> 00:12:55,891
Ahli arkeologi anda masih terhalang
oleh piramid kita,
145
00:12:56,099 --> 00:12:57,726
Encik Bonnisseur de la Bath.
146
00:13:00,896 --> 00:13:03,190
Bramard. Lucien Bramard.
147
00:13:07,194 --> 00:13:08,653
Bahasa Perancis anda sempurna.
148
00:13:08,862 --> 00:13:11,865
Kami telah bercakap Perancis selama berabad-abad,
tapi Rais...
149
00:13:12,115 --> 00:13:12,866
yang...?
150
00:13:13,075 --> 00:13:15,577
Rais. Pemimpin. presiden kita.
151
00:13:15,786 --> 00:13:17,079
Nasser.
152
00:13:18,038 --> 00:13:20,791
Nasser sedang membuat bahasa Arab
bahasa tunggal.
153
00:13:20,999 --> 00:13:23,502
Masalah dengan bahasa Arab ialah
susah nak baca.
154
00:13:24,044 --> 00:13:26,129
Malah bunyinya...
155
00:13:28,215 --> 00:13:30,050
Tetapi ia bagus. sangat bagus.
156
00:13:30,258 --> 00:13:33,553
Bahasa Arab dituturkan oleh jutaan orang.
Menulis itu adalah satu seni.
157
00:13:36,348 --> 00:13:37,766
berjuta-juta?
158
00:13:38,558 --> 00:13:42,354
Awak manis, tetapi awak tahu
berapa juta?
159
00:13:43,980 --> 00:13:45,732
Ya, saya rasa saya lakukan.
160
00:13:48,360 --> 00:13:50,821
Anda mesti berhati-hati, Encik Bramard.
161
00:13:51,238 --> 00:13:53,198
Orang Mesir benci pendudukan Inggeris.
162
00:13:53,407 --> 00:13:56,243
Orang asing tidak dihargai
hari ini.
163
00:13:56,451 --> 00:14:00,247
Memandangkan kekayaan anda,
Saya nampak mengapa orang asing mahu tinggal...
164
00:14:01,373 --> 00:14:02,666
dan bersarang dekat.
165
00:14:06,670 --> 00:14:10,173
Terusan Suez
Pemandangan Panoramik
166
00:14:25,480 --> 00:14:26,898
Ia menakjubkan.
167
00:14:27,816 --> 00:14:29,276
Saya suka pemandangan panorama.
168
00:14:29,860 --> 00:14:31,361
Yang ini menakjubkan.
169
00:14:32,070 --> 00:14:34,322
Tamadun anda benar-benar hebat.
170
00:14:34,781 --> 00:14:37,534
Untuk membina ini 4000 tahun yang lalu
adalah berwawasan.
171
00:14:37,743 --> 00:14:40,412
Terusan Suez telah dibina 86 tahun lalu.
172
00:14:41,413 --> 00:14:42,539
Betul ke?
173
00:14:43,498 --> 00:14:45,917
Tetapi apa yang menjadi sumber kebanggaan negara!
174
00:14:46,126 --> 00:14:49,755
Ia mempunyai status antarabangsa.
Sebuah syarikat Inggeris menjalankannya.
175
00:14:49,963 --> 00:14:51,548
Tiada apa-apa di sini adalah Mesir.
176
00:14:52,257 --> 00:14:55,302
Kecuali pekerja yang dibunuh
semasa membinanya.
177
00:14:55,510 --> 00:14:56,470
Apa itu?
178
00:14:57,262 --> 00:14:58,638
Ayah saya meninggal di sini.
179
00:14:58,972 --> 00:15:01,391
Membina terusan?
180
00:15:01,725 --> 00:15:05,228
Bermain bola dayung. Talinya putus.
Bola itu terbang.
181
00:15:05,437 --> 00:15:07,439
Arus membawanya pergi.
182
00:15:08,815 --> 00:15:09,941
Dia adalah seorang wali sejati.
183
00:15:12,736 --> 00:15:14,821
Mesir telah mengalami kerugian yang besar.
184
00:15:19,993 --> 00:15:21,244
Beritahu saya, Larmina...
185
00:15:23,246 --> 00:15:24,956
apa yang Jack kerjakan?
186
00:15:25,332 --> 00:15:28,377
Stok senjata telah hilang.
187
00:15:28,668 --> 00:15:31,630
Dia sepatutnya berjumpa
seorang pemberi maklumat di Ismaila.
188
00:15:32,422 --> 00:15:34,132
Saya tidak melihatnya sejak itu.
189
00:15:34,549 --> 00:15:35,967
- Pelik.
- bukan?
190
00:15:36,385 --> 00:15:39,221
pelik...
Awak nampak kereta ini di belakang saya?
191
00:15:41,306 --> 00:15:42,599
Saya telah menontonnya.
192
00:15:43,100 --> 00:15:45,477
- Dan?
- Ia benar-benar bebas habuk!
193
00:15:45,894 --> 00:15:47,729
Bukankah kereta yang bersih lebih bagus?
194
00:15:49,314 --> 00:15:51,692
Suatu hari nanti saya akan memberikan casis awak
pengilat.
195
00:16:03,995 --> 00:16:06,748
Kaherah
196
00:16:15,507 --> 00:16:17,300
Kami di sini.
Ini adalah S.C.E.P.
197
00:16:17,509 --> 00:16:19,928
- Yang...
- S.C.E.P. Sampul awak.
198
00:16:21,012 --> 00:16:22,973
Datang sini. Ini adalah Slimane.
199
00:16:23,181 --> 00:16:26,351
Mandor, penjaga...
tonggak syarikat!
200
00:16:26,560 --> 00:16:28,019
Selamat datang, tuan.
201
00:16:28,228 --> 00:16:29,604
Terima kasih, Slimane.
202
00:16:30,147 --> 00:16:33,567
Anda berasa seperti anak yatim piatu
sejak Encik Jefferson pergi.
203
00:16:33,817 --> 00:16:36,111
Yakinlah. Saya di sini sekarang.
204
00:16:36,319 --> 00:16:39,990
Saya Lucien Bramard, bos baharu awak.
Dan kawan awak.
205
00:16:40,449 --> 00:16:41,199
Terima kasih, tuan.
206
00:16:41,408 --> 00:16:44,411
Untuk mengeratkan persahabatan kita,
Saya ada sesuatu untuk awak.
207
00:16:46,038 --> 00:16:50,834
Lihat, ini "Rais" kami.
Encik René Coty. Seorang lelaki yang hebat.
208
00:16:51,251 --> 00:16:52,794
Dia akan tercatat dalam sejarah.
209
00:16:53,378 --> 00:16:56,506
Dia suka orang dari Madagascar,
Maghribi dan Senegal.
210
00:16:57,215 --> 00:17:00,343
Dia kawan awak.
Ini akan membawa anda tuah.
211
00:17:01,136 --> 00:17:02,054
terima kasih.
212
00:17:05,682 --> 00:17:06,808
Jack...
213
00:17:45,639 --> 00:17:47,349
awak buat apa?
214
00:17:50,519 --> 00:17:52,312
Selamat datang ke S.C.E.P.!
215
00:18:00,779 --> 00:18:01,780
Apa ini?
216
00:18:01,988 --> 00:18:03,907
Persatuan Ayam
dan Ayam Mesir.
217
00:18:04,116 --> 00:18:07,244
Encik Jefferson menternak ayam.
Sekarang anda lakukan!
218
00:18:09,830 --> 00:18:10,706
Hebat.
219
00:18:10,914 --> 00:18:14,418
450 ekor ayam, 110 ekor ayam jantan, 150 ekor ayam!
Ini adalah S.C.E.P.
220
00:18:16,962 --> 00:18:19,256
- Apa baunya?
- Ayam!
221
00:18:19,464 --> 00:18:21,383
- Dan bunyi bising?
- Ayam juga!
222
00:18:21,967 --> 00:18:24,428
Mereka menghentikannya
apabila lampu padam.
223
00:18:24,928 --> 00:18:26,221
Alangkah peliknya.
224
00:18:27,931 --> 00:18:28,765
Memang betul.
225
00:18:28,974 --> 00:18:31,643
Pejabat Encik Jefferson
berada di bawah dewan.
226
00:18:33,770 --> 00:18:35,647
Sungguh lucu.
227
00:18:54,458 --> 00:18:56,668
siapa awak
Kenapa awak ada di sini?
228
00:18:56,877 --> 00:18:59,379
Tenang, tenang.
229
00:19:00,130 --> 00:19:03,717
Ini Gerhard Moeller,
ketua S.C.E.B.
230
00:19:03,925 --> 00:19:05,635
Persatuan Lembu
dan Daging Lembu Mesir
231
00:19:05,844 --> 00:19:08,513
Itu tidak menjawab soalan kedua saya.
232
00:19:09,514 --> 00:19:10,348
yang mana satu?
233
00:19:12,559 --> 00:19:13,602
Kenapa awak ada di sini?
234
00:19:14,019 --> 00:19:17,647
Saya datang untuk bertanya
bagaimana keadaan rakan saya Jefferson.
235
00:19:18,357 --> 00:19:20,025
dah agak lama.
236
00:19:20,317 --> 00:19:22,986
Dia di Jordan.
Pasar ayam besar di sana.
237
00:19:23,195 --> 00:19:25,822
Anda telah membuat saya tenang.
terima kasih.
238
00:19:26,698 --> 00:19:29,242
Kami tidak mempunyai keseronokan
daripada mesyuarat.
239
00:19:30,494 --> 00:19:34,664
Ia adalah dunia kecil di sini.
Semua orang tahu semua orang.
240
00:19:35,123 --> 00:19:37,209
Lucien Bramard. pasangan Jack.
241
00:19:38,460 --> 00:19:40,670
sangat baik.
Gembira bertemu dengan anda.
242
00:19:45,926 --> 00:19:47,386
Selamat datang ke Kaherah.
243
00:19:50,972 --> 00:19:53,809
Hati-hati dengan dia.
Jack tidak menyukainya.
244
00:19:54,601 --> 00:19:57,396
jangan risau.
Jika ada sesuatu untuk didedahkan,
245
00:20:02,317 --> 00:20:03,860
Saya akan mendedahkannya.
246
00:20:16,164 --> 00:20:18,208
Datang ke majlis resepsi Kedutaan malam ini.
247
00:20:18,417 --> 00:20:22,838
Saya akan gembira. Majlis yang sempurna
untuk memakai tuxedo alpaca saya.
248
00:20:23,046 --> 00:20:26,967
saya rasa. Dan untuk mentega
kepada krim masyarakat tinggi.
249
00:20:30,387 --> 00:20:32,139
Saya cuba mengelakkan makanan yang kaya.
250
00:20:35,726 --> 00:20:37,936
Kerana anda berkata mentega dan krim.
251
00:20:39,062 --> 00:20:41,440
Dua makanan kaya: mentega dan krim.
252
00:20:43,066 --> 00:20:44,484
Krim masyarakat tinggi...
253
00:20:46,153 --> 00:20:48,363
Elakkan makanan yang kaya... Ini kata-kata.
254
00:20:50,240 --> 00:20:52,868
- Saya akan jemput awak pukul tujuh.
- Cemerlang.
255
00:21:07,549 --> 00:21:08,425
Bramard.
256
00:21:08,633 --> 00:21:09,968
Ya, tuan?
257
00:21:13,597 --> 00:21:14,806
Saya ada tempahan.
258
00:21:15,015 --> 00:21:16,933
Ah ya. Sila tandatangan di sini.
259
00:21:23,607 --> 00:21:25,525
Terima kasih, Encik Bramard.
260
00:21:26,693 --> 00:21:28,111
Selamat datang ke Mesir.
261
00:21:28,487 --> 00:21:30,906
Saya rasa lelaki itu sedang menunggu awak.
262
00:21:34,576 --> 00:21:37,412
Dia ada di sini.
Dia mendaftar masuk ke hotel.
263
00:21:40,791 --> 00:21:42,417
Apa khabar gulai anda?
264
00:21:42,626 --> 00:21:44,252
Apa khabar gulai anda?
265
00:21:46,838 --> 00:21:48,048
Bagaimana apa?
266
00:21:48,256 --> 00:21:49,841
Bagaimana apa?
267
00:21:59,726 --> 00:22:01,144
terima kasih. Di sini.
268
00:22:01,353 --> 00:22:02,604
Tidak terima kasih.
269
00:22:02,896 --> 00:22:04,481
Tetapi ia adalah René Coty!
270
00:22:12,948 --> 00:22:14,199
Selamat datang ke Mesir, 117.
271
00:22:15,492 --> 00:22:16,743
Puteri!
272
00:22:17,744 --> 00:22:19,871
Ia sentiasa mempesonakan
nak jumpa awak.
273
00:22:20,247 --> 00:22:22,833
- Terima kasih, Hubert.
- Jangan sebut.
274
00:22:23,875 --> 00:22:26,378
Bau apa tu?
Mungkinkah ia ayam?
275
00:22:31,174 --> 00:22:32,300
Katakan itu saya.
276
00:22:32,509 --> 00:22:33,969
Berikan kembali sampul surat itu.
277
00:22:34,177 --> 00:22:35,804
- Kenapa saya perlu?
- Itulah sebabnya.
278
00:23:27,064 --> 00:23:28,190
Saya suka bergaduh.
279
00:24:22,035 --> 00:24:24,663
Puteri, kenapa awak mahu
sampul surat itu?
280
00:24:24,871 --> 00:24:27,624
- Bibir saya terkunci, beruk.
- Seperti yang anda suka.
281
00:24:27,833 --> 00:24:28,709
Tertutup sepenuhnya.
282
00:24:28,917 --> 00:24:31,753
Sekarang kita sekata.
Saya tidak akan bercinta dengan awak.
283
00:24:33,422 --> 00:24:37,050
Jelas sekali, saya boleh menggunakannya
alat saya ini.
284
00:24:39,469 --> 00:24:41,847
Ia dipanggil... revolver.
285
00:24:42,931 --> 00:24:46,184
Ia membuka banyak bibir.
Baik lelaki mahupun perempuan.
286
00:24:46,643 --> 00:24:49,062
Anda memuatkannya dan memunggahnya,
macam ni.
287
00:24:49,396 --> 00:24:50,522
memuatkan,
288
00:24:50,772 --> 00:24:51,815
memunggah.
289
00:24:52,107 --> 00:24:53,233
memuatkan,
290
00:24:53,442 --> 00:24:54,693
memunggah.
291
00:24:58,905 --> 00:25:03,410
Ia boleh dipercayai. Keras.
Ia boleh menembusi sehingga...
292
00:25:04,536 --> 00:25:07,122
saya tak tahu
apa yang ada dalam sampul surat.
293
00:25:09,875 --> 00:25:14,421
Seorang yang tidak dikenali bertanya kepada saya
untuk memberikannya kepada bapa saudara saya, Raja Farouk.
294
00:25:20,677 --> 00:25:22,512
unta kecilku...
295
00:25:23,263 --> 00:25:26,892
Cukuplah dengan nama haiwan ini.
Ia menjadi agak menjengkelkan.
296
00:26:11,895 --> 00:26:14,606
- Bagaimana keadaan bilik anda?
- Baik, terima kasih.
297
00:26:14,856 --> 00:26:17,359
Sebenarnya ia agak kucar-kacir.
298
00:26:17,567 --> 00:26:20,362
Seekor tikus di atas katil
dan seekor lipas di bawahnya.
299
00:26:20,570 --> 00:26:22,072
Saya akan uruskan.
300
00:26:25,283 --> 00:26:27,160
Dia akan keluar dari hotel.
301
00:26:28,453 --> 00:26:31,164
& Lt; i & gt; - Salaam Aleikum, Lucien.
- Selamat petang, Larmina
302
00:26:31,373 --> 00:26:35,627
Anda menjadi lebih cantik mengikut jam.
Saya tidak boleh menunggu sehingga esok!
303
00:26:35,836 --> 00:26:39,715
& Lt; i & gt; - inci Allah. Bolehkah saya memandu?
- Saya tidak boleh menolak si rambut coklat bermata gelap
304
00:26:40,048 --> 00:26:41,299
Dan berambut perang bermata biru?
305
00:26:41,758 --> 00:26:43,844
Dalam apa jua keadaan
awak adalah jenis wanita saya.
306
00:26:44,052 --> 00:26:46,847
Bagaimana jika saya seorang kerdil berkaca mata?
307
00:26:49,641 --> 00:26:51,393
Saya tidak akan benarkan anda memandu.
308
00:26:52,769 --> 00:26:53,562
Mengarut.
309
00:27:09,494 --> 00:27:12,122
Teruskan, Larmina.
Saya akan jumpa awak di dalam.
310
00:27:17,127 --> 00:27:20,839
Sekarang saya dah dapat.
Bagaimana dengan stroganoff daging lembu?
311
00:27:22,758 --> 00:27:24,593
- Adakah anda tidak mendapat cukup?
- Hentikan.
312
00:27:24,801 --> 00:27:26,595
Awak, hentikan!
313
00:27:36,646 --> 00:27:39,983
saya minta maaf. ayuh,
mari bergembira.
314
00:27:40,359 --> 00:27:42,027
Dia ada di Kedutaan.
315
00:27:57,959 --> 00:27:59,211
Seorang Suze.
316
00:27:59,586 --> 00:28:03,090
Tiada apa-apa untuk diminum?
Lillet? Dubonnet? Cinzano? Brandy?
317
00:28:03,298 --> 00:28:05,092
Saya tidak minum alkohol.
318
00:28:06,218 --> 00:28:07,344
Alangkah peliknya!
319
00:28:07,552 --> 00:28:09,304
Ia bertentangan dengan agama saya.
320
00:28:10,055 --> 00:28:13,058
Agama yang bodoh
akan mengharamkan arak?
321
00:28:13,266 --> 00:28:17,813
agama Islam,
diamalkan oleh 90% penduduk kita.
322
00:28:18,814 --> 00:28:20,065
Saya tidak tahu.
323
00:28:20,816 --> 00:28:22,067
Sayang sekali untuk saya.
324
00:28:26,697 --> 00:28:28,115
awak sangat...
325
00:28:30,659 --> 00:28:32,619
Sangat Perancis, sebenarnya.
326
00:28:33,954 --> 00:28:35,122
terima kasih.
327
00:28:50,053 --> 00:28:51,513
Mambo!
328
00:28:52,305 --> 00:28:53,473
Ayuh!
329
00:28:55,016 --> 00:28:56,226
Saya tidak tahu.
330
00:28:56,435 --> 00:28:58,687
Perhatikan kaki saya dan lakukan perkara yang sama.
331
00:29:10,574 --> 00:29:13,577
Saya rasa saya agak seperti...
cermin awak.
332
00:29:13,785 --> 00:29:17,497
Apa yang saya lihat di dalamnya menggelitik saya merah jambu.
Saya cantik malam ini.
333
00:29:17,706 --> 00:29:21,043
Pakaian itu memeluk bentuk saya
hanya dengan sedikit kesederhanaan.
334
00:29:21,251 --> 00:29:22,919
Diam dan tumpukan perhatian.
335
00:29:29,926 --> 00:29:31,428
Kami tidak begitu berhati-hati.
336
00:29:31,636 --> 00:29:34,139
Kenapa perlu berhati-hati
dengan perempuan macam awak?
337
00:29:42,147 --> 00:29:43,565
kembalilah. saya rasa...
338
00:29:44,733 --> 00:29:46,777
Bogel tanpa saya? saya faham.
339
00:29:51,114 --> 00:29:52,699
Awak nampak lelaki itu?
340
00:29:55,744 --> 00:29:56,870
Kumpulan yang menarik.
341
00:29:57,120 --> 00:30:00,165
Anda patut menyoal mereka.
Saya akan memperkenalkan anda.
342
00:30:32,030 --> 00:30:35,158
Ayuh terjun
ke dalam air sungai Nil yang berlumpur.
343
00:30:37,035 --> 00:30:40,247
Ini ialah rakan kongsi baharu Encik Jefferson,
Lucien Bramard.
344
00:30:40,455 --> 00:30:42,708
Anda telah pun bertemu Gerhard Moeller.
345
00:30:42,916 --> 00:30:44,960
Gembira dapat berjumpa lagi.
346
00:30:45,168 --> 00:30:46,837
Keseronokan itu milik saya.
347
00:30:47,212 --> 00:30:51,299
Encik Pelletier, Persatuan Belgium
dan Pengeluar Ayam Mesir.
348
00:30:51,508 --> 00:30:53,385
Pesaing dan rakan kita.
349
00:30:54,761 --> 00:30:56,763
- Raymond Pelletier.
- Keseronokan.
350
00:30:56,972 --> 00:31:00,100
Dan Yevevni Setine.
Dia menternak biri-biri.
351
00:31:00,308 --> 00:31:01,143
Keseronokan.
352
00:31:01,518 --> 00:31:03,687
Encik Bramard... sebatang rokok?
353
00:31:03,895 --> 00:31:05,647
terima kasih. Saya cuba mulakan.
354
00:31:05,856 --> 00:31:07,858
- Cik?
- Terima kasih.
355
00:31:19,494 --> 00:31:20,245
boleh?
356
00:31:20,454 --> 00:31:21,872
Jadi tetamu saya.
357
00:31:22,497 --> 00:31:25,834
Saya ingin menunjukkan kepada anda
piramid, Encik Bramard.
358
00:31:26,043 --> 00:31:28,170
Saya akan mencintai anda sebagai panduan.
359
00:31:28,920 --> 00:31:33,592
Misteri piramid
adalah hati nurani yang tidak dapat dicapai.
360
00:31:33,842 --> 00:31:36,595
Firaun dikebumikan
dengan hamba-hamba mereka.
361
00:31:36,803 --> 00:31:39,598
Apabila kita mati,
kami mahu semuanya berhenti.
362
00:31:39,806 --> 00:31:41,767
Ia adalah kitaran kehidupan itu sendiri.
363
00:31:43,268 --> 00:31:45,687
Apabila seseorang atau sesuatu mati,
364
00:31:47,356 --> 00:31:49,274
sesuatu atau seseorang dilahirkan.
365
00:31:50,525 --> 00:31:52,861
Kami cuba melupakan kami haiwan,
366
00:31:53,070 --> 00:31:56,573
tetapi alam sentiasa mengingatkan kita.
Kadang-kadang kejam.
367
00:32:08,835 --> 00:32:12,964
Para saintis bereksperimen pada lalat buah
368
00:32:13,423 --> 00:32:16,551
kerana otak mereka
sangat serupa dengan kami.
369
00:32:16,843 --> 00:32:19,805
Melalui mata kuda
kita nampak lebih besar dari kita.
370
00:32:20,097 --> 00:32:22,516
Sebab itu kita mampu menjinakkan mereka.
371
00:32:25,310 --> 00:32:26,853
Mata kita mengajar kita
372
00:32:27,062 --> 00:32:29,940
bagaimana untuk bertindak balas terhadap orang lain.
373
00:32:30,190 --> 00:32:32,150
Tetapi kita boleh rabun.
374
00:32:37,823 --> 00:32:40,575
Orang buta itu tidak nampak.
Dia rasa.
375
00:32:41,076 --> 00:32:42,703
Dan secara paradoks,
dia nampak.
376
00:32:42,911 --> 00:32:44,996
Apabila ekor kucing lurus,
377
00:32:46,164 --> 00:32:47,582
ia berasa selesa.
378
00:32:47,791 --> 00:32:49,918
Kaki yang dipotong masih gatal.
379
00:32:50,127 --> 00:32:52,963
Apabila wanita menukar lelaki,
mereka menukar gaya rambut.
380
00:32:53,171 --> 00:32:55,799
Anda mesti membiarkan bayi menangis pada waktu malam,
381
00:32:56,717 --> 00:32:59,052
atau waktu tidur menjadi terlalu ritual.
382
00:33:13,150 --> 00:33:16,069
Anda mahu minum?
Kita boleh pergi ke bar.
383
00:33:18,947 --> 00:33:20,365
Sedikit topi malam?
384
00:33:24,453 --> 00:33:25,871
Encik Bradard?
385
00:33:32,252 --> 00:33:34,254
i & gt; Bagaimana rebusan daging lembu?
386
00:33:48,352 --> 00:33:52,230
Nigel Gardenborough.
Ketua Konsortium Kambing British.
387
00:33:52,439 --> 00:33:54,691
Lucien Bramard.
Apakah maksud ini?
388
00:33:54,900 --> 00:33:56,318
Saya tahu siapa awak.
389
00:33:58,111 --> 00:33:59,613
Saya cuba menghubungi awak.
390
00:33:59,821 --> 00:34:02,741
Tetapi anda menjadi sedikit panas
bawah kolar.
391
00:34:03,408 --> 00:34:05,786
maafkan saya.
Seseorang mesti berhati-hati.
392
00:34:05,994 --> 00:34:09,039
Bandar ini adalah sarang pengintip.
apa yang awak nak?
393
00:34:09,456 --> 00:34:11,708
Untuk memberi amaran kepada anda tentang bahaya besar.
394
00:34:12,459 --> 00:34:13,752
Jefferson...
395
00:34:17,381 --> 00:34:19,383
Apa ini, orang lama?
396
00:34:21,093 --> 00:34:21,968
Tuhanku!
397
00:35:49,848 --> 00:35:54,186
& Lt; i & gt; Choukrane...
The Metropolitan Hotel, sila?
398
00:36:14,289 --> 00:36:15,624
i & gt; Choukrane... & lt;
399
00:36:39,856 --> 00:36:41,692
Larmina...
400
00:36:41,900 --> 00:36:42,526
Ini saya.
401
00:36:43,485 --> 00:36:44,111
Adakah anda?
402
00:36:45,112 --> 00:36:46,571
Ya, ini saya.
403
00:36:46,780 --> 00:36:48,740
Saya takut mati.
404
00:36:49,032 --> 00:36:50,701
Saya lebih suka menunggu di sini.
405
00:36:51,493 --> 00:36:52,911
tidur. Ia akan baik-baik saja.
406
00:38:05,359 --> 00:38:07,319
Tutup mulut terkutuk!
407
00:38:22,834 --> 00:38:25,587
Kecoh ini benar-benar semakin menjadi
pada saraf saya.
408
00:38:25,796 --> 00:38:27,255
Saya akan tunjukkan kepada mereka!
409
00:38:28,465 --> 00:38:30,300
Maafkan saya!
410
00:38:31,593 --> 00:38:33,011
Maafkan saya!
411
00:38:34,971 --> 00:38:38,100
Cukup dengan mike!
Jangan berlagak seperti bayi!
412
00:38:40,102 --> 00:38:41,853
Beri saya mikrofon itu!
413
00:38:53,657 --> 00:38:56,326
- Tidur lena?
- Baiklah, terima kasih.
414
00:38:57,035 --> 00:38:58,704
Saya mempunyai mimpi yang luar biasa.
415
00:38:58,954 --> 00:39:01,498
Sarapan pagi di atas katil
dengan kecantikan bermata gelap.
416
00:39:02,165 --> 00:39:03,166
Lancar bercakap!
417
00:39:03,375 --> 00:39:06,545
Hanya semasa sarapan pagi
dengan kecantikan bermata gelap.
418
00:39:12,384 --> 00:39:13,719
Bismi Allah...
419
00:39:22,394 --> 00:39:24,104
Saya suka mentega biskut saya.
420
00:39:25,856 --> 00:39:26,857
By the way,
421
00:39:27,065 --> 00:39:29,860
Saya dikejutkan oleh seorang lelaki
menjerit di atas menara.
422
00:39:30,068 --> 00:39:32,696
Saya tidak boleh tidur.
Saya terpaksa menutup mulutnya.
423
00:39:32,904 --> 00:39:35,198
muazin?
Awak tutup mulut muazin?
424
00:39:35,574 --> 00:39:37,325
- Yang...?
- Muazzin.
425
00:39:37,534 --> 00:39:39,494
Dia sedang azan.
426
00:39:40,078 --> 00:39:40,871
Saya tidak tahu.
427
00:39:41,538 --> 00:39:45,167
Itulah yang menjadi kecoh.
Menjerit, mike...
428
00:39:47,669 --> 00:39:50,088
Agama kamu adalah agama yang sangat pelik.
429
00:39:50,297 --> 00:39:51,965
Anda akan bosan dengannya.
430
00:39:53,425 --> 00:39:55,135
Saya yakin ia tidak akan bertahan lama.
431
00:39:57,846 --> 00:39:58,847
Larmina, madu,
432
00:39:59,681 --> 00:40:02,601
boleh awak hantar saya ke pejabat?
Saya akan mencucuk.
433
00:40:04,311 --> 00:40:05,604
Sudah tentu, Lucien.
434
00:40:06,271 --> 00:40:07,564
i & gt; La choukrane
435
00:40:16,656 --> 00:40:18,408
jumpa lagi nanti...
436
00:40:50,273 --> 00:40:52,275
Klip kertas...
437
00:41:04,496 --> 00:41:06,998
& Lt; i & gt; Ayam dan Telur & lt;
438
00:41:43,243 --> 00:41:45,037
Awak tak perlukan saya lagi?
439
00:41:45,287 --> 00:41:47,414
- Sudah pukul lima.
- Sudah?
440
00:41:48,749 --> 00:41:52,252
Cepat betul masa berlalu!
Anda boleh pulang, lelaki baik saya.
441
00:41:53,754 --> 00:41:54,838
Selamat malam, Slimane yang setia.
442
00:41:58,133 --> 00:42:00,343
Cium keluarga awak untuk saya, boleh?
443
00:42:00,635 --> 00:42:02,763
Berapa ramai anak? Lapan? sembilan?
444
00:42:03,055 --> 00:42:03,930
Dua, tuan.
445
00:42:06,141 --> 00:42:07,184
Cium mereka pula.
446
00:42:10,854 --> 00:42:13,357
Terima kasih, tuan. Selamat tinggal, tuan.
447
00:42:28,080 --> 00:42:29,206
Slimane?
448
00:42:30,707 --> 00:42:32,084
Adakah itu awak?
449
00:43:10,706 --> 00:43:12,416
Tuhanku...
450
00:43:47,284 --> 00:43:49,786
- Awak okay?
- Baiklah!
451
00:43:53,790 --> 00:43:55,292
Anda berkata ia akan menyengat.
452
00:43:55,500 --> 00:43:57,002
Ia biasanya berlaku.
453
00:43:59,337 --> 00:44:00,589
boleh?
454
00:44:01,131 --> 00:44:02,924
Jangan kita buang masa lagi.
455
00:44:05,343 --> 00:44:07,137
- Awak okay?
- Baiklah.
456
00:44:10,474 --> 00:44:11,641
Bodoh!
457
00:44:16,188 --> 00:44:19,483
Ia hanya calar.
Anda mungkin telah dijangkiti.
458
00:44:23,528 --> 00:44:25,030
Ini tidak petanda baik.
459
00:44:26,656 --> 00:44:28,450
Perniagaan sudah cukup teruk.
460
00:44:28,867 --> 00:44:30,827
Sekarang kami telah kehilangan 25 ekor ayam.
461
00:44:31,828 --> 00:44:34,164
Ini ada dalam poket penyerang anda.
462
00:44:34,373 --> 00:44:36,541
Syurga! "Fondouk". Apa itu?
463
00:44:36,750 --> 00:44:38,502
- Ia adalah sebuah kafe.
- Tiada yang istimewa?
464
00:44:39,127 --> 00:44:40,712
Hanya kafe biasa anda.
465
00:44:41,963 --> 00:44:43,256
Alangkah malunya.
466
00:44:43,882 --> 00:44:45,467
Kami hampir mempunyai petunjuk.
467
00:44:47,928 --> 00:44:51,264
Mungkin berbaloi pergi ke sana.
Anda tidak pernah tahu.
468
00:44:51,682 --> 00:44:53,308
Untuk mencari petunjuk atau petunjuk.
469
00:44:55,394 --> 00:44:57,854
awak betul.
Saya tidak boleh bersetuju lagi.
470
00:44:58,522 --> 00:45:01,483
Ajar saya sedikit bahasa Arab,
jadi saya akan sebati.
471
00:45:01,733 --> 00:45:03,026
Dari awal:
472
00:45:07,948 --> 00:45:08,699
Cemerlang!
473
00:45:08,907 --> 00:45:10,492
- Apa maksudnya?
- 1, 2, 3, 4, 5.
474
00:45:14,705 --> 00:45:16,289
Ia sama sekali tidak berguna.
475
00:45:19,418 --> 00:45:21,211
Kecuali saya perlu mengira hingga lima.
476
00:45:21,420 --> 00:45:23,505
Kemudian ia mungkin berguna.
477
00:45:25,716 --> 00:45:29,553
Tetapi saya tidak boleh melepasi lima
kerana pada "enam" saya tersekat.
478
00:45:32,180 --> 00:45:35,100
Jom cuba.
Pukul semasa seterika panas.
479
00:45:35,308 --> 00:45:37,644
ya. Pukul semasa seterika panas.
480
00:46:39,039 --> 00:46:41,500
& Lt; i & gt; saudara saya! Saudara-saudara saya!
481
00:46:42,125 --> 00:46:44,127
Dengan nama Tuhan Yang Maha Pengasih
482
00:46:44,503 --> 00:46:46,630
i & gt; orang asing mencuri kekayaan kita! & lt;
483
00:46:47,464 --> 00:46:49,424
Mereka menghina Nabi kita
484
00:46:49,633 --> 00:46:51,635
i & gt; dan menghina agama kita!
485
00:46:52,219 --> 00:46:53,261
Pagi ini
486
00:46:53,470 --> 00:46:56,348
mereka menghentikan muazin
daripada menjalankan tugasnya
487
00:46:56,932 --> 00:46:58,475
Ia adalah tanda dari atas
488
00:46:58,684 --> 00:46:59,976
untuk mengangkat senjata!
489
00:47:00,185 --> 00:47:01,019
Allah Akbar!
490
00:47:02,396 --> 00:47:03,689
Allah Akbar!
491
00:47:07,818 --> 00:47:09,528
Ya, saudara-saudara saya, & lt;
492
00:47:09,736 --> 00:47:11,363
i & gt; kami akan mengangkat senjata
493
00:47:18,995 --> 00:47:20,288
Ya, saudara-saudara saya, & lt;
494
00:47:20,497 --> 00:47:23,291
dengan menyerang muazin pagi ini
495
00:47:23,709 --> 00:47:26,211
i & gt; mereka telah marah
Helang Keops
496
00:47:41,685 --> 00:47:43,353
& Lt; i & gt; Kafir adalah di kalangan kita. & lt;
497
00:47:43,562 --> 00:47:45,272
& Lt; i & gt; Saudara-saudara... & lt;
498
00:47:45,480 --> 00:47:46,982
Kafir ateis
499
00:47:47,190 --> 00:47:48,483
siapa yang menghalang muazin
500
00:47:48,692 --> 00:47:50,777
& Lt; i & gt; daripada melaksanakan tugasnya
berada di sini
501
00:47:50,986 --> 00:47:52,112
Ia adalah dia!
502
00:48:06,668 --> 00:48:08,253
kepala saya...
503
00:48:12,716 --> 00:48:14,134
pergelangan tangan saya...
504
00:48:18,388 --> 00:48:19,848
Kenapa awak di sini, mutt?
505
00:48:20,057 --> 00:48:23,685
Saya benci tempat pelancongan.
Kafe anda kelihatan asli.
506
00:48:23,894 --> 00:48:27,564
Cambuk saya akan membuatkan awak
kurang bijak, tidak percaya.
507
00:48:27,773 --> 00:48:31,026
Lepaskan aku dan cium pantatku yang bijak, wahai orang yang beriman.
508
00:48:42,871 --> 00:48:43,997
Enam.
509
00:49:08,647 --> 00:49:09,815
Larmina?
510
00:49:10,190 --> 00:49:12,150
Terdedah sebagai tikus anda.
511
00:49:13,151 --> 00:49:14,695
Bagaimana anda boleh mengkhianati saya?
512
00:49:15,028 --> 00:49:16,571
Kenapa saya percayakan awak?
513
00:49:16,780 --> 00:49:18,740
Wanita tidak boleh dipercayai!
514
00:49:19,533 --> 00:49:23,578
Untuk berfikir saya hampir membiarkan anda
bercinta dengan saya! Sungguh kucar-kacir!
515
00:49:23,787 --> 00:49:25,288
Bercinta dengan awak?
516
00:49:25,706 --> 00:49:27,416
Anda mendiamkan muazin
517
00:49:27,624 --> 00:49:29,209
hanya supaya anda boleh tidur!
518
00:49:29,459 --> 00:49:32,087
Saya lebih suka mengorat babi
pada hari Jumaat yang mulia!
519
00:49:33,880 --> 00:49:37,300
Anda menilai negara dan agama saya
dengan merendahkan diri.
520
00:49:37,592 --> 00:49:39,011
Saya tidak percaya.
521
00:49:39,511 --> 00:49:43,515
Rokok anda, mambo anda, tetek anda
bercampur dengan fanatik!
522
00:49:43,807 --> 00:49:45,767
saya dah beritahu awak.
Awak tak dengar.
523
00:49:46,184 --> 00:49:48,061
Ayah saya seorang yang hebat.
524
00:49:49,062 --> 00:49:53,442
Jika dia tidak bermain bola dayung,
dia akan memimpin revolusi!
525
00:49:53,650 --> 00:49:55,986
- Anda tidak seperti lelaki itu.
- Saya.
526
00:49:56,194 --> 00:49:58,196
Saya berjuang untuk dihormati.
527
00:49:58,488 --> 00:50:00,323
Sayang sekali mereka tidak seperti anda.
528
00:50:00,615 --> 00:50:04,870
Jika badan mereka secantik rupa
sebagai milik anda, saya akan bertukar pasukan.
529
00:50:05,078 --> 00:50:07,581
Jangan sesekali kamu bercakap
tentang badan saya!
530
00:50:09,332 --> 00:50:11,501
Jika mereka mempunyai payudara yang bulat,
531
00:50:12,836 --> 00:50:14,713
belahan yang begitu menawan,
532
00:50:15,005 --> 00:50:18,592
puting yang menggembirakan
pada sedikit emosi atau angin
533
00:50:18,925 --> 00:50:21,219
puting yang ingin digigit...
534
00:50:21,636 --> 00:50:24,681
merah jambu, sangat sihat,
bengkak dengan kehidupan...
535
00:50:25,474 --> 00:50:26,475
Awak bodoh.
536
00:50:26,683 --> 00:50:28,643
Ya... tetapi saya bebas!
537
00:50:32,898 --> 00:50:35,108
Okay... saya pergi.
538
00:50:35,317 --> 00:50:36,610
Bagaimana dengan awak?
539
00:50:37,110 --> 00:50:40,697
& Lt; i & gt; Hanya bergurau.
Sekian lama, Larmina... Inch Allah.
540
00:50:42,741 --> 00:50:44,159
Saya sangat ham!
541
00:50:47,579 --> 00:50:49,039
Oh ya, saya terlupa.
542
00:50:49,247 --> 00:50:51,708
Awak akan pergi
tanpa mengucapkan selamat tinggal?
543
00:50:51,917 --> 00:50:54,211
Saya akan mengucapkan selamat tinggal kepada anda,
satu persatu.
544
00:50:54,419 --> 00:50:57,089
- Teruskan dan cuba.
- Siapa yang mahu mulakan?
545
00:51:04,930 --> 00:51:06,181
Teruskan dan cuba...
546
00:51:07,474 --> 00:51:08,725
Siapa nak mulakan?
547
00:51:10,977 --> 00:51:14,314
Jadi kafir, awak pergi
tanpa mengucapkan selamat tinggal?
548
00:51:15,148 --> 00:51:17,359
Seorang mengucapkan selamat tinggal
hanya dalam masyarakat yang bersopan santun.
549
00:53:55,225 --> 00:53:56,560
selamat petang.
550
00:53:57,644 --> 00:53:59,354
Tiada mesej?
551
00:54:03,191 --> 00:54:05,152
baiklah...
552
00:54:05,777 --> 00:54:07,446
Saya akan berada di dalam bilik saya.
553
00:54:19,332 --> 00:54:20,959
Dia di hotel.
554
00:54:21,168 --> 00:54:23,754
Baiklah. Anda boleh berhenti mengikutinya sekarang
555
00:54:24,337 --> 00:54:27,424
Bunuh orang Perancis itu.
Dia semakin suka ingin tahu
556
00:54:27,716 --> 00:54:28,967
Jackass.
557
00:54:29,551 --> 00:54:31,887
& Lt; i & gt; Dia merogol saya dua kali.
Mungkin lebih banyak lagi
558
00:54:34,890 --> 00:54:35,682
i & gt; Dia di dalam biliknya
559
00:54:35,891 --> 00:54:37,893
Berhenti mengikuti dia, saya berkata!
560
00:54:38,518 --> 00:54:39,936
i & gt; Dan dia mempunyai pistol
561
00:54:41,396 --> 00:54:42,481
i & gt; Ia boleh menembusi ... & lt;
562
00:54:42,689 --> 00:54:45,734
& Lt; i & gt; Dia hanya seorang pengintip kecil
dengan ego yang besar
563
00:54:45,942 --> 00:54:47,235
i & gt; Dia tidak berbahaya? & lt;
564
00:54:47,486 --> 00:54:48,987
Tidak sama sekali.
565
00:54:52,783 --> 00:54:56,036
Kedutaan Perancis
566
00:55:17,724 --> 00:55:18,850
Hubert, bab lama.
567
00:55:19,059 --> 00:55:20,894
Plantieux, selamat berjumpa!
568
00:55:21,937 --> 00:55:23,897
- Sudah berapa lama?
- Terlalu lama!
569
00:55:25,232 --> 00:55:27,984
Seperti yang saya katakan: "Apabila ia panjang,
ia terlalu lama!"
570
00:55:35,450 --> 00:55:37,119
- Di atas batu?
- Yang biasa!
571
00:55:46,670 --> 00:55:47,963
kelakar...
572
00:55:49,548 --> 00:55:51,299
Kepada empayar penjajah kita!
573
00:55:58,807 --> 00:56:00,225
Pergolakan di sini...
574
00:56:00,434 --> 00:56:04,438
di Algeria, Maghribi, Tunisia,
kejatuhan Dien Bien Phu...
575
00:56:04,688 --> 00:56:07,858
Tapi percayalah. Kami akan tabah
dan kekalkan tanah jajahan kita!
576
00:56:08,275 --> 00:56:09,568
Inch Allah, Plantieux
577
00:56:10,444 --> 00:56:12,279
- Bagaimana keadaannya?
- Bukan.
578
00:56:12,487 --> 00:56:16,033
Saya mencari S.C.E.P.
Yang saya jumpa ialah resit ayam.
579
00:56:16,783 --> 00:56:18,076
Apa pendapat anda?
580
00:56:19,286 --> 00:56:21,413
Buku-buku itu jauh dari hebat,
581
00:56:21,621 --> 00:56:23,165
tapi ada potensi.
582
00:56:24,124 --> 00:56:26,293
Dua tahun lalu, pesaing terbesar kami
583
00:56:26,501 --> 00:56:29,921
mempunyai 85% daripada pasaran.
Sekarang kita nombor satu.
584
00:56:35,177 --> 00:56:36,553
sebenarnya...
585
00:56:37,137 --> 00:56:40,223
Saya mahukan pendapat awak
mengenai kes Jefferson...
586
00:56:41,516 --> 00:56:43,393
Jack... Sudah tentu...
587
00:56:43,894 --> 00:56:45,771
Saya masih tidak tahu siapa yang melakukannya.
588
00:56:46,563 --> 00:56:48,315
Tetapi jika saya tahu ...
589
00:56:51,109 --> 00:56:52,194
terima kasih.
590
00:56:53,111 --> 00:56:53,904
Apa ini?
591
00:56:54,363 --> 00:56:57,074
tulisan Jack.
"Kapov" adalah kapal Rusia
592
00:56:57,282 --> 00:57:00,494
itu hilang. Ini penting.
Inilah petunjuk anda!
593
00:57:02,079 --> 00:57:04,414
Buku padanan ini terus muncul.
594
00:57:04,748 --> 00:57:08,418
Ayam-chucker meninggalkan ini.
Ia membawa saya terus ke...
595
00:57:10,003 --> 00:57:11,380
kepada...
596
00:57:11,922 --> 00:57:13,632
- Helang...
- Keops?
597
00:57:15,801 --> 00:57:18,178
Petunjuk lain! Kerja bagus!
Topi dibuka!
598
00:57:18,387 --> 00:57:21,640
Saya berada dalam khalayak ramai yang berteriak
untuk revolusi dan senjata.
599
00:57:21,932 --> 00:57:23,934
The Eagles mendapat senjata?
600
00:57:25,852 --> 00:57:29,940
membimbangkan. Beri amaran kepada kerajaan Mesir.
Saya akan beritahu Paris.
601
00:57:30,982 --> 00:57:32,234
Syabas, bab lama.
602
00:57:32,442 --> 00:57:35,654
Intuisi, budi bicara, potongan...
OSS 117 tulen!
603
00:57:35,862 --> 00:57:39,157
Soal kuasa otak
dan penumpuan.
604
00:57:39,366 --> 00:57:43,328
Bercakap dengan orang Rusia itu, Setine.
Dia selalu mandi wap.
605
00:57:44,204 --> 00:57:45,414
Okay.
606
00:57:47,541 --> 00:57:48,709
Paris. Kod merah.
607
00:57:53,714 --> 00:57:54,965
Saya pergi.
608
00:57:56,341 --> 00:57:59,052
Apa yang harus saya lakukan,
sebelum mandi wap?
609
00:58:00,053 --> 00:58:02,097
Kerajaan.
610
00:58:02,806 --> 00:58:03,598
Mesir.
611
00:58:05,809 --> 00:58:07,269
betul tu.
612
00:58:08,687 --> 00:58:10,063
Baik, saya pergi.
613
00:58:12,357 --> 00:58:13,817
Sekian lama, Plantieux.
614
00:58:16,695 --> 00:58:18,071
Kod merah.
615
00:58:39,551 --> 00:58:42,512
Terima kasih kerana memberi amaran kepada kami,
Encik Bonisseur de la Bath.
616
00:58:42,721 --> 00:58:44,097
Kami akan mengambil tindakan segera.
617
00:58:44,306 --> 00:58:45,515
Ia adalah perkara biasa.
618
00:58:45,724 --> 00:58:49,019
The Eagles mahu kita
untuk kembali ke Zaman Pertengahan.
619
00:58:49,853 --> 00:58:54,399
Serangan yang tidak wajar itu
pada muazin menghantar mereka ke tepi.
620
00:58:55,359 --> 00:58:56,485
Adakah ia
621
00:58:58,737 --> 00:59:00,447
Air pancut ini cantik.
622
00:59:03,617 --> 00:59:06,078
Saya suka bunyi white noise yang dihasilkan.
623
00:59:11,958 --> 00:59:15,295
Sedutan pertama adalah untuk anda,
Encik Bonisseur de la Bath.
624
00:59:16,671 --> 00:59:20,967
Ia menenangkan, dan memimpin
kepada perbualan yang menyenangkan dan bijak.
625
00:59:21,176 --> 00:59:23,261
Tradisi Oriental kuno.
626
00:59:23,470 --> 00:59:25,555
Kemudian saya ingin mula merokok semula.
627
00:59:29,810 --> 00:59:32,229
Betapa menyanjung untuk dilihat
lelaki seperti awak
628
00:59:32,521 --> 00:59:34,690
bercakap bahasa kita dengan begitu fasih.
629
00:59:35,065 --> 00:59:39,277
Saya tidak akan berkongsi hookah
dengan tetamu, tetapi kawan.
630
00:59:40,237 --> 00:59:41,905
pembangunan negara kita
631
00:59:42,114 --> 00:59:46,368
dan pemodenan telah dibuat
sesetengah orang cemburu dan pahit.
632
00:59:46,618 --> 00:59:50,330
Bukan sahaja Helang,
tetapi keluarga diraja kita yang merosot.
633
00:59:50,622 --> 00:59:54,793
Mereka tidak akan menerima bahawa kami telah mengalih keluar
bengkok Farouk daripada kuasa.
634
00:59:56,586 --> 00:59:58,922
Mereka mungkin keluarga degenerasi
635
00:59:59,297 --> 01:00:01,925
tetapi Puteri Al Tarouk
berbaloi untuk perjalanan!
636
01:00:02,175 --> 01:00:04,344
Darah diraja itu pasti boleh mendidih!
637
01:00:04,553 --> 01:00:07,973
Cara dia mencebik!
Isteri penjual ikan sejati!
638
01:00:25,282 --> 01:00:31,288
Kembali ke Mesir...
Pembangunan, pemodenan okay, tetapi...
639
01:00:31,496 --> 01:00:33,290
Terima kasih Tuhan untuk Barat.
640
01:00:33,498 --> 01:00:34,249
maafkan saya?
641
01:00:34,458 --> 01:00:36,585
Tengok terusan. maafkan awak!
642
01:00:36,877 --> 01:00:38,795
Nasib baik ia dikendalikan Eropah!
643
01:00:39,087 --> 01:00:40,881
Tidak seperti jalan-jalan bandar anda!
644
01:00:41,089 --> 01:00:42,924
Saya memberitahu anda sebagai kawan.
645
01:00:43,675 --> 01:00:45,510
Sekarang tahun 1955. Ayuh, bangun!
646
01:00:46,136 --> 01:00:49,848
& Lt; i & gt; keldai dan jellabas
dan menulis anda tidak boleh membaca...
647
01:00:56,063 --> 01:00:57,647
Sudah tiba masanya untuk membesar!
648
01:00:59,066 --> 01:01:00,692
Masa untuk membesar, kawan!
649
01:01:03,653 --> 01:01:08,158
Saya dalam ayam.
Dari segi ayam sahaja, memang kacau!
650
01:01:09,659 --> 01:01:10,911
Tidak pernah kertas yang betul.
651
01:01:17,751 --> 01:01:21,213
Jika kita bukan sekutu,
awak akan reput dalam penjara!
652
01:01:21,546 --> 01:01:22,798
Apa yang saya katakan?
653
01:01:26,718 --> 01:01:28,011
keldai gemuk.
654
01:01:29,221 --> 01:01:32,015
& Lt; i & gt; Suleyman Pacha
Mandi wap
655
01:01:32,683 --> 01:01:36,353
Ia satu perkara yang baik
awak datang berjumpa saya, Encik Bramard.
656
01:01:36,561 --> 01:01:38,605
Kulit anda sangat kering.
657
01:01:39,398 --> 01:01:40,482
Betul ke?
658
01:01:41,316 --> 01:01:42,818
Anda harus melembapkan.
659
01:01:43,068 --> 01:01:45,654
Pelembap
dengan kebolehtembusan yang tinggi.
660
01:01:47,072 --> 01:01:48,115
Ia adalah syurga.
661
01:01:52,160 --> 01:01:54,079
Saya suka disapu dengan minyak.
662
01:01:56,373 --> 01:01:58,458
Adakah anda mempunyai sesuatu untuk memberitahu saya?
663
01:01:58,667 --> 01:02:00,794
ya. Adakah "Kapov" terdengar biasa?
664
01:02:05,340 --> 01:02:09,302
Kedengaran seperti kapal negara saya
yang hilang bulan lepas.
665
01:02:10,178 --> 01:02:13,098
Izinkan saya untuk memberitahu anda
kepada tangan pakar.
666
01:02:13,306 --> 01:02:15,767
Yang terbaik dari Mandian Suleyman Pacha.
667
01:02:16,226 --> 01:02:18,145
Dan yang terbaik dari Timur,
668
01:02:18,729 --> 01:02:20,022
Khalid.
669
01:02:20,564 --> 01:02:23,400
Dia yang tinggi.
Satu lagi ialah Loktar.
670
01:02:23,650 --> 01:02:27,696
Khalid mencampurkan dua tradisional
kaedah urut: shiatsu
671
01:02:27,904 --> 01:02:30,657
untuk pusat saraf
dan Nuan Thai
672
01:02:30,866 --> 01:02:32,325
untuk regangan.
673
01:02:34,244 --> 01:02:35,454
Ia mengejutkan!
674
01:02:35,662 --> 01:02:38,582
Khalid ialah seorang tuan.
A maalem, seperti yang mereka katakan
675
01:02:39,583 --> 01:02:40,959
Menyegarkan.
676
01:02:41,168 --> 01:02:44,921
Adakah anda mahu sesi itu bertahan
atau adakah anda akan bercakap?
677
01:02:45,130 --> 01:02:46,256
Bercakap tentang apa?
678
01:02:46,465 --> 01:02:48,175
Pasangan awak, Jefferson.
679
01:02:48,425 --> 01:02:50,594
- Jack di luar bandar.
- Selamat mencuba!
680
01:02:50,802 --> 01:02:53,764
Anda sama seperti ayam
kerana saya dalam kambing.
681
01:02:53,972 --> 01:02:56,725
Kapov. kapal Soviet.
Hilang satu hari
682
01:02:56,933 --> 01:02:59,311
dengan muatan senjata.
Keesokan harinya,
683
01:02:59,519 --> 01:03:02,189
Jefferson hilang.
Pelik, bukan?
684
01:03:02,397 --> 01:03:06,109
Tujuan saya di sini
adalah untuk meningkatkan jualan ayam saya.
685
01:03:06,735 --> 01:03:08,153
Saliran limfa!
686
01:03:08,779 --> 01:03:10,989
Di Kedutaan anda mempunyai buku mancis
687
01:03:11,198 --> 01:03:13,617
dengan "Kapov" tertulis di dalamnya. Pelik, bukan?
688
01:03:13,825 --> 01:03:16,870
Saya mahu menceroboh
pasaran Jordan dan Syria.
689
01:03:17,079 --> 01:03:20,916
Cukuplah, Bramard!
Atau patutkah saya memanggil anda OSS 117?
690
01:03:21,124 --> 01:03:23,210
Di mana Kapov?
Di manakah lengan?
691
01:03:23,418 --> 01:03:25,837
Dan di mana Jefferson?
Tiga soalan.
692
01:03:28,590 --> 01:03:29,841
Satu jawapan.
693
01:03:30,550 --> 01:03:31,593
Dua jawapan.
694
01:03:37,140 --> 01:03:37,933
Dan tiga jawapan.
695
01:03:40,310 --> 01:03:43,397
Kebenaran adalah,
mereka datang "Rusia" kepada saya.
696
01:04:09,089 --> 01:04:10,674
Hello, Moeller.
697
01:04:10,882 --> 01:04:12,300
Masuk, Herr Bramard.
698
01:04:18,265 --> 01:04:19,725
Apa khabar kawan kita Setine?
699
01:04:19,933 --> 01:04:21,518
Adil, malangnya.
700
01:04:23,270 --> 01:04:24,730
Apa yang awak mahu, Moeller?
701
01:04:25,480 --> 01:04:29,317
Perjalanan ke piramid itu...
Masih bersedia untuk itu?
702
01:04:29,526 --> 01:04:30,944
Ia akan menjadi satu keseronokan.
703
01:04:31,153 --> 01:04:32,946
- Esok?
- Esok.
704
01:04:33,155 --> 01:04:34,281
bagus.
705
01:04:37,034 --> 01:04:39,286
Boleh saya hantar awak ke hotel awak?
706
01:04:39,494 --> 01:04:43,582
Saya lebih suka S.C.E.P.
Saya ada kerja nak buat.
707
01:05:10,067 --> 01:05:11,902
Dia baru keluar dari hotel.
708
01:05:19,159 --> 01:05:20,702
Herr Bramard,
709
01:05:21,661 --> 01:05:23,413
betapa remehnya ayam kita
710
01:05:23,622 --> 01:05:26,750
sebelum karya agung ini
sejarah kuno?
711
01:05:28,460 --> 01:05:31,838
Saya tidak mempunyai idea sedikit pun...
sangat?
712
01:05:34,049 --> 01:05:36,468
Apa yang berlaku kepada Setine amat mengerikan.
713
01:05:36,885 --> 01:05:38,804
Saya pernah mendengar khabar angin yang begitu liar.
714
01:05:40,013 --> 01:05:43,308
Nampaknya begitu
akhlaknya samar-samar.
715
01:05:43,809 --> 01:05:46,645
Terutamanya di rumah mandian
tempat anda bertemu.
716
01:05:46,895 --> 01:05:47,979
Adakah anda tahu?
717
01:05:48,939 --> 01:05:50,273
Saya tidak tahu.
718
01:05:50,482 --> 01:05:54,486
Alangkah peliknya.
Khabar angin mengatakan bahawa anda dan dia...
719
01:05:54,695 --> 01:05:56,196
Baik saya tidak tahu!
720
01:05:56,405 --> 01:05:57,948
Biarlah begitu.
721
01:05:58,907 --> 01:06:00,283
Lelaki adalah milik wanita.
722
01:06:00,492 --> 01:06:03,704
Selebihnya adalah penyelewengan
dan penyakit mental.
723
01:06:04,496 --> 01:06:06,373
Saya tidak boleh bersetuju lagi.
724
01:06:10,919 --> 01:06:13,964
& Lt; i & gt; Pintu masuk ke Piramid & lt;
725
01:06:14,214 --> 01:06:17,884
Herr Bramard... anda akan lihat,
ia cukup menakjubkan.
726
01:06:18,927 --> 01:06:20,095
Datang sini.
727
01:06:24,641 --> 01:06:26,643
Kemesraan secara tiba-tiba ini sesuai.
728
01:06:26,852 --> 01:06:28,520
Saya ada beberapa soalan untuk anda.
729
01:06:28,729 --> 01:06:30,897
Di mana Kapov? Di mana Jefferson?
730
01:06:31,106 --> 01:06:35,068
awak kecewakan saya.
Saya fikir anda datang untuk piramid.
731
01:06:35,277 --> 01:06:37,237
Saya tidak. Saya tidak peduli.
732
01:06:37,612 --> 01:06:41,742
Awak silap. Ia di dalam
bahawa kemegahan mereka terserlah.
733
01:06:41,950 --> 01:06:43,160
Ke mana kita hendak pergi?
734
01:06:43,368 --> 01:06:45,579
Jangan risau, Herr Bramard.
735
01:06:53,128 --> 01:06:54,671
Syurga yang baik!
736
01:07:00,052 --> 01:07:02,346
Apakah sarkas tiga cincin ini?
737
01:07:03,805 --> 01:07:06,391
Kolonel Moeller,
daripada Wehrmacht Jerman.
738
01:07:06,683 --> 01:07:09,227
Selamat mempunyai anda di kalangan kami, OSS 117.
739
01:07:11,813 --> 01:07:13,565
Saya telah menunggu lama untuk ini.
740
01:07:13,899 --> 01:07:15,400
Sepuluh tahun, sebenarnya.
741
01:07:15,609 --> 01:07:19,321
Sejak awak membunuh kawan saya,
Kolonel von Umsprung.
742
01:07:19,613 --> 01:07:21,031
- Von...?
- Umpsprung.
743
01:07:21,239 --> 01:07:23,658
Kolonel Hermann von Umsprung,
Waffen SS.
744
01:07:23,867 --> 01:07:26,912
- Saya tidak ingat.
- Fikirkan. Tinggi dengan rambut gelap.
745
01:07:27,120 --> 01:07:30,415
Saya telah membunuh begitu ramai Nazi,
Saya telah kehilangan jejak.
746
01:07:30,916 --> 01:07:32,918
Tetapi setiap kali adalah keseronokan.
747
01:07:33,460 --> 01:07:34,753
Hermann...
748
01:07:43,970 --> 01:07:45,138
Tangkap!
749
01:07:48,433 --> 01:07:50,852
Itulah yang anda panggil memukul...
750
01:07:51,061 --> 01:07:51,978
susah?
751
01:07:54,231 --> 01:07:55,482
Hermann...
752
01:07:56,525 --> 01:07:59,903
dia mengisi fikiran saya
sejak dia jatuh dari kapal terbang tu.
753
01:08:00,195 --> 01:08:01,780
Oh, dia!
754
01:08:03,365 --> 01:08:05,575
- Pelan tindakan V2.
- Tepat sekali.
755
01:08:05,784 --> 01:08:08,787
Okay, okay, sekarang saya nampak,
sekarang saya nampak, ya, ya.
756
01:08:08,995 --> 01:08:10,872
Pelan tindakan untuk orang Amerika.
757
01:08:11,081 --> 01:08:12,207
Tepat sekali!
758
01:08:12,416 --> 01:08:13,500
Lelaki tinggi, rambut gelap.
759
01:08:13,709 --> 01:08:15,335
- Tepat sekali!
- Lelaki manis.
760
01:08:15,544 --> 01:08:18,380
betul tu.
Hermann von Umpsrung, kawan saya.
761
01:08:18,588 --> 01:08:20,632
Ya, ya, Hermann. Misi yang bagus.
762
01:08:21,633 --> 01:08:23,051
Misi yang bagus.
763
01:08:24,761 --> 01:08:27,014
Tuhanku, jadi kau bunuh Jefferson!
764
01:08:27,222 --> 01:08:30,183
Malangnya, tidak.
Ada yang sampai dulu.
765
01:08:30,392 --> 01:08:32,769
Tetapi saya akan menebusnya dengan awak.
766
01:08:33,729 --> 01:08:35,897
- Ikat dia.
- Diam, Loktar!
767
01:08:36,106 --> 01:08:37,774
- Awak?
- Awak pernah jumpa, kan?
768
01:08:37,983 --> 01:08:40,068
Apa khabar, 117!
769
01:08:40,277 --> 01:08:44,948
Bukan hanya pengecut, tetapi pengkhianat,
kerana saiz anda membawa kepada yang diharapkan.
770
01:08:45,157 --> 01:08:48,493
& Lt; i & gt; Siapakah kamu?
siapa awak Nardim amouk
771
01:08:48,702 --> 01:08:50,037
Tenang, Loktar!
772
01:08:50,495 --> 01:08:52,956
- Di mana Kapov?
- Saya tidak akan berkata.
773
01:08:53,165 --> 01:08:56,752
Nazi dan ideologi mereka
selalu meninggalkan saya... tidak bermaya.
774
01:08:59,796 --> 01:09:02,466
Lucu bagaimana Nazi
sentiasa orang jahat.
775
01:09:03,175 --> 01:09:05,969
Ini tahun 1955, Herr Bramard.
776
01:09:06,178 --> 01:09:08,638
Tidakkah kita layak mendapat peluang kedua?
777
01:09:08,847 --> 01:09:09,598
terima kasih.
778
01:09:09,806 --> 01:09:10,891
Ikat dia.
779
01:09:11,099 --> 01:09:14,102
Cukup, Loktar! diam
atau saya akan tutup mulut awak.
780
01:09:15,771 --> 01:09:18,273
Anda bertolak ansur di sini!
Hampir tidak bertolak ansur!
781
01:09:18,774 --> 01:09:21,276
Saya agak malu, kerana...
782
01:09:21,735 --> 01:09:24,988
Saya tidak boleh berkata "Cakap atau saya akan bunuh awak"
783
01:09:25,197 --> 01:09:28,492
kerana saya akan membunuh awak pula.
Untuk Hermann...
784
01:09:29,534 --> 01:09:32,037
Tetapi... ini mungkin
785
01:09:32,245 --> 01:09:34,081
buat awak nak tolong saya.
786
01:09:43,548 --> 01:09:44,925
Jadi Herr Bramard,
787
01:09:45,133 --> 01:09:46,510
apa yang akan berlaku?
788
01:09:46,802 --> 01:09:49,638
Lengan... atau setiausaha awak?
789
01:09:50,514 --> 01:09:52,349
Dia bukan lagi di bawah pekerja saya.
790
01:09:55,185 --> 01:09:56,603
Bagaimana rupa dia?
791
01:10:00,399 --> 01:10:02,609
Bolehkah saya membuka pakaiannya sebelum anak buah saya?
792
01:10:02,818 --> 01:10:05,112
Buat sesuka hati.
Dia meninggalkan saya sejuk beku.
793
01:10:07,531 --> 01:10:09,157
Betapa bodohnya saya.
794
01:10:12,536 --> 01:10:15,497
Ia akan menjadi lebih mudah
dengan Herr Setine
795
01:10:15,706 --> 01:10:19,584
sebaliknya. Dengan kehebatannya
tangan merayau weenie!
796
01:10:19,793 --> 01:10:21,586
Weenie? Apa weenie?
797
01:10:21,795 --> 01:10:23,505
"Saya suka disapu dengan minyak."
798
01:10:23,714 --> 01:10:25,298
- Saya tidak pernah berkata begitu!
- Saya nampak!
799
01:10:25,507 --> 01:10:27,134
Awak cakap bukan-bukan!
800
01:10:31,513 --> 01:10:33,223
Tidak masuk akal!
801
01:10:39,771 --> 01:10:42,357
Biar saya tunjukkan sesuatu,
Herr Bramard.
802
01:10:47,863 --> 01:10:50,323
Anda melihat skrin ini?
Sistem pengawasan,
803
01:10:50,532 --> 01:10:52,868
berteknologi tinggi yang luar biasa.
804
01:10:53,285 --> 01:10:54,828
Ia hanya menakjubkan.
805
01:10:55,620 --> 01:10:59,499
Mesin yang membolehkan anda
untuk merakam pada pita magnetik.
806
01:11:02,461 --> 01:11:05,964
VTM: Mesin Pita Video.
807
01:11:09,009 --> 01:11:10,177
Loktar...
808
01:11:14,264 --> 01:11:16,475
Setelah skrin menjadi panas...
809
01:11:17,517 --> 01:11:19,478
- Adieu, Moeller.
- Apa kejadahnya?
810
01:11:24,274 --> 01:11:26,234
Saya berkata "Ikat dia!"
811
01:11:27,069 --> 01:11:28,612
Dan saya berkata "Diam!"
812
01:11:31,365 --> 01:11:32,449
Bagaimana anda melakukannya?
813
01:11:32,657 --> 01:11:36,286
Apabila budaya menarik minat anda,
anda belajar bahasa.
814
01:11:39,289 --> 01:11:41,458
Dalam kes ini,
ia adalah hieroglif.
815
01:11:43,293 --> 01:11:45,087
Bagaimana kita boleh keluar dari sini?
816
01:11:45,295 --> 01:11:47,381
Kami tidak akan keluar dari sini!
817
01:11:48,048 --> 01:11:50,509
Tiada siapa yang pernah keluar dari sini.
818
01:11:51,927 --> 01:11:54,638
Piramid Kephren akan keluar kubur!
819
01:11:54,846 --> 01:11:57,641
Dalam 150 tahun
mereka akan mencari rangka kita.
820
01:11:57,849 --> 01:11:59,851
Bertembok seumur hidup! Seumur hidup!
821
01:12:00,060 --> 01:12:03,230
Kita perlu makan kaki kita
dan pakaian...
822
01:12:03,438 --> 01:12:04,731
Kita akan mati!
823
01:12:05,482 --> 01:12:06,274
Adakah anda datang?
824
01:12:17,202 --> 01:12:19,204
Terima kasih, awak selamatkan nyawa saya.
825
01:12:19,413 --> 01:12:20,914
Tidak, saya tidak.
826
01:12:21,164 --> 01:12:24,584
Saya benci sindiran fasis itu
tentang seksualiti saya.
827
01:12:25,419 --> 01:12:27,295
Apa khabar Eagles of Keops?
828
01:12:27,504 --> 01:12:29,673
baik.
Berjuang untuk tujuan yang betul.
829
01:12:29,881 --> 01:12:35,303
Puncanya membuatkan saya terhumban ke dalam terusan,
ke dalam tempat barang rongsokan rangka.
830
01:12:36,555 --> 01:12:37,431
Oh ya...
831
01:12:42,853 --> 01:12:45,564
Bola dayung yang saya jumpa
bulatkan leher ayahmu.
832
01:12:49,776 --> 01:12:51,653
Seorang lelaki yang sangat penting.
833
01:12:52,904 --> 01:12:55,198
Itu tidak bersalah
kemalangan bola dayung.
834
01:12:56,867 --> 01:12:58,618
Kami mempunyai bonggol sejam di hadapan.
835
01:13:03,707 --> 01:13:07,544
jangan menangis. Fikirkan
yang paling banyak mendapat keuntungan.
836
01:13:43,497 --> 01:13:46,750
& Lt; i & gt; "Berhenti mengikuti dia"
bermaksud "Berhenti mengikutinya."
837
01:13:48,168 --> 01:13:50,212
Bukan "Teruskan mengikuti dia."
838
01:13:51,672 --> 01:13:54,424
Jika tidak, saya katakan
"Teruskan mengikuti dia."
839
01:14:12,567 --> 01:14:15,153
Lucien, saya telah...
Saya telah memikirkannya.
840
01:14:16,613 --> 01:14:19,908
Hanya seorang lelaki yang membenci ayah saya.
Imam Helang.
841
01:14:20,117 --> 01:14:22,661
- Saya...?
- Mak. Lelaki tua di kafe itu.
842
01:14:23,245 --> 01:14:25,038
Saya akan bunuh dia
dengan dua tangan saya sendiri.
843
01:14:25,247 --> 01:14:27,624
Anda tidak boleh membunuh orang di atas lark.
844
01:14:27,833 --> 01:14:30,293
Saya minta maaf tentang malam yang lain.
845
01:14:31,545 --> 01:14:32,379
Saya tidak menyesal.
846
01:14:32,921 --> 01:14:35,173
Apa yang saya nampak
menjadikan penyeksaan itu berbaloi.
847
01:14:35,674 --> 01:14:38,010
Penyeksaan yang paling teruk
tidak melihat lebih banyak.
848
01:14:38,969 --> 01:14:40,012
awak malukan saya.
849
01:14:40,387 --> 01:14:42,055
- Saya tersanjung.
- Begitu juga saya.
850
01:14:45,434 --> 01:14:48,687
The Eagles of Keops
sedang mempersenjatai diri.
851
01:14:48,979 --> 01:14:52,816
Dan Kapov itu hilang
semasa mengangkut senjata.
852
01:14:53,025 --> 01:14:54,568
Itu banyak senjata.
853
01:14:55,652 --> 01:14:56,945
Mungkin lengan yang sama.
854
01:15:00,157 --> 01:15:00,949
mungkin.
855
01:15:01,324 --> 01:15:02,826
Tetapi ada sesuatu yang hanyir.
856
01:15:03,160 --> 01:15:06,496
Jack dibunuh.
Dalam buku perlawanan dia menulis "Kapov."
857
01:15:06,788 --> 01:15:09,041
Mungkin dia tahu ia mempunyai lengan di atasnya.
858
01:15:09,333 --> 01:15:12,377
mungkin.
Tetapi bagaimana Puteri sesuai?
859
01:15:12,586 --> 01:15:14,713
Mungkin dia mahukan senjata juga.
860
01:15:17,174 --> 01:15:19,718
Larmina,
biar saya beritahu anda bagaimana saya melihatnya.
861
01:15:20,177 --> 01:15:22,304
Mungkin Jack tahu Kapov mempunyai senjata.
862
01:15:22,512 --> 01:15:23,847
Puteri mungkin mahukan senjata.
863
01:15:24,681 --> 01:15:27,726
Helang Keoops
mungkin mahukan senjata yang sama.
864
01:15:28,935 --> 01:15:29,686
boleh jadi.
865
01:15:29,895 --> 01:15:31,980
Ya, saya rasa ia mengandungi air!
866
01:15:35,484 --> 01:15:37,027
Ajak orang gila ke sini.
867
01:15:37,235 --> 01:15:38,111
Imam.
868
01:15:38,612 --> 01:15:41,323
Tawarkan dia minum dan ajak dia bercakap.
869
01:15:41,531 --> 01:15:43,700
Dia menghina agama kita.
870
01:15:47,329 --> 01:15:49,664
Anda melihat pemuzik folkloric itu?
871
01:15:50,791 --> 01:15:51,583
Tradisional.
872
01:15:52,292 --> 01:15:54,086
Saya tidak tahu perkataan Arab.
873
01:15:54,920 --> 01:15:57,589
Gitar apa tu
berbentuk seperti kuih ketam?
874
01:15:58,131 --> 01:15:59,007
Sebuah oud.
875
01:16:00,592 --> 01:16:02,135
Sekarang inilah rancangannya.
876
01:16:06,473 --> 01:16:07,766
maafkan saya?
877
01:19:00,856 --> 01:19:03,275
Mari kita pergi dari sini.
878
01:19:03,775 --> 01:19:05,444
Sungguh raket!
879
01:19:32,095 --> 01:19:34,056
i & gt; Saya akan kembali dalam satu jam
880
01:19:59,831 --> 01:20:02,709
Terima kasih, terima kasih.
La choukrane kepada semua
881
01:20:04,252 --> 01:20:08,382
Dia cakap dia angkat tangan
di Pier 17 pada pukul sembilan.
882
01:20:08,590 --> 01:20:12,177
Mereka dijual oleh seorang lelaki kulit putih
dalam jellaba yang koyak
883
01:20:12,386 --> 01:20:13,679
i & gt; Satu lagi jellaba? & lt;
884
01:20:13,887 --> 01:20:17,307
Seperti ayam-chucker,
peniaga senjata dan pembunuh Brit.
885
01:20:17,557 --> 01:20:19,685
Ia mungkin jellaba yang sama
886
01:20:22,020 --> 01:20:23,730
Satu jellaba untuk tiga orang?
887
01:20:23,939 --> 01:20:27,150
manis awak,
tapi mungkin orang yang sama.
888
01:20:27,359 --> 01:20:28,110
Mungkin...
889
01:20:28,318 --> 01:20:29,695
Sepuluh hingga tujuh.
890
01:20:29,903 --> 01:20:32,155
Kita mesti bertindak
sebelum dia mendapat senjata.
891
01:20:32,364 --> 01:20:33,949
- Biar saya datang.
- Mustahil.
892
01:20:34,157 --> 01:20:37,202
Anda sudah cukup mengambil risiko.
Beritahu Plantieux di Kedutaan:
893
01:20:37,411 --> 01:20:41,498
"Pemetik ayam, peniaga senjata,
Brit-killer: seorang lelaki." Dapatkan itu?
894
01:20:41,707 --> 01:20:43,083
faham.
895
01:20:44,084 --> 01:20:45,210
Anda pasti?
896
01:20:46,086 --> 01:20:48,964
Jika tidak, katakan begitu.
Tak malu tak faham.
897
01:20:49,172 --> 01:20:50,340
Tidak, saya faham.
898
01:20:53,427 --> 01:20:55,887
Saya boleh menulisnya.
Ia akan mengambil masa seminit.
899
01:20:56,138 --> 01:20:58,598
- Saya kata saya faham.
- Saya akan percayakan awak.
900
01:20:58,807 --> 01:21:00,934
Masalah besar di S.C.E.P.!
901
01:21:01,143 --> 01:21:04,479
Tuhanku, ayam-ayamku!
Mula-mula S.C.E.P., kemudian lengan.
902
01:21:13,989 --> 01:21:15,782
Pijaklah, Slimane!
903
01:21:21,204 --> 01:21:22,080
Lebih cepat!
904
01:21:32,257 --> 01:21:36,261
Terima kasih, Slimane...
tiang setia S.C.E.P.
905
01:21:36,470 --> 01:21:38,096
Saya tahu, awak kawan saya.
906
01:21:40,724 --> 01:21:43,101
Di sini. Beli kasut untuk anak-anak anda.
907
01:21:43,310 --> 01:21:46,855
Ia akan menjadi sukar.
Mereka berada di universiti di New York.
908
01:21:53,987 --> 01:21:55,405
kepala saya...
909
01:21:57,240 --> 01:21:59,701
Jadi Bramard... anda akan datang ke?
910
01:22:00,827 --> 01:22:01,953
Anda tahu Slimane...
911
01:22:02,329 --> 01:22:05,457
Slimane? awak?
mandor saya yang setia...
912
01:22:05,666 --> 01:22:08,502
Bramard! Mandur macam dia
layak menjadi
913
01:22:08,710 --> 01:22:10,379
- dihargai.
- Saya hargai dia!
914
01:22:10,587 --> 01:22:13,548
Dengan syiling dan pernak-pernik.
Itu bukan menghargai!
915
01:22:14,466 --> 01:22:16,301
Di sini! Pesona nasib baik saya.
916
01:22:19,721 --> 01:22:22,641
Presiden Coty.
Beraninya awak? Tiang bengkok!
917
01:22:23,100 --> 01:22:25,894
Turun balik!
Jangan cuba berlagak bijak!
918
01:22:26,103 --> 01:22:27,354
Dapatkannya?
919
01:22:30,232 --> 01:22:33,652
apa yang awak nak?
Di mana Kapov? Lengan? Jack?
920
01:22:33,860 --> 01:22:37,322
Saya tidak peduli tentang itu!
saya tak kisah! Faham?
921
01:22:37,531 --> 01:22:40,117
Sebelum Jefferson tiba,
Saya adalah raja!
922
01:22:40,325 --> 01:22:41,910
Bos! Budak besar!
923
01:22:42,119 --> 01:22:43,495
Kemudian S.E.P. datang.
924
01:22:43,704 --> 01:22:45,330
- S.C.E.P.
- Ya apa pun.
925
01:22:45,539 --> 01:22:50,043
S.E.P. datang dan mencuri pelanggan saya.
Satu persatu.
926
01:22:50,460 --> 01:22:52,254
Sekarang semua yang saya mahu
927
01:22:52,921 --> 01:22:57,426
adalah untuk anda menandatangani kertas ini
membenarkan S.E.P.
928
01:22:57,634 --> 01:22:58,385
S.C.E.P.
929
01:22:58,844 --> 01:23:03,098
S.E.P. atau S.C.E.P.
kerana Slimane adalah seluar yang bijak!
930
01:23:03,765 --> 01:23:06,143
Jual kepada saya,
atau berikan sahaja kepada saya.
931
01:23:06,351 --> 01:23:08,562
Kemudian anda akan bebas untuk pergi.
932
01:23:08,770 --> 01:23:11,273
Berikan anda S.C.E.P.?
Saya lebih rela mati!
933
01:23:11,648 --> 01:23:14,860
Anda mahu berakhir
seperti ayam anda, Bradard?
934
01:23:15,068 --> 01:23:18,780
Terpenggal kepala, terputus-putus, berbulu?
Adakah itu yang anda mahukan?
935
01:23:18,989 --> 01:23:20,407
Untuk ayam saya, ya!
936
01:23:20,741 --> 01:23:24,036
Saya akan menembak awak seperti burung!
Anda tidak akan tahu apa yang melanda anda!
937
01:23:24,244 --> 01:23:26,621
Jangan berkeras.
Anda tidak akan mendapat apa-apa. Walou
938
01:23:27,998 --> 01:23:30,042
Anda tidak menarik perhatian saya, Bramard.
939
01:23:30,417 --> 01:23:31,585
Awak badut.
940
01:23:32,586 --> 01:23:34,087
Lelaki malang.
941
01:23:36,340 --> 01:23:37,841
Sekian lama, Bradard.
942
01:23:38,884 --> 01:23:40,594
Anda telah diberi amaran.
943
01:23:44,723 --> 01:23:46,725
Apa yang berlaku di sini?
944
01:23:48,602 --> 01:23:52,105
Salah satu kanon...
Ada sesuatu yang menyumbatnya.
945
01:23:56,068 --> 01:23:56,902
Ia tersekat.
946
01:23:57,110 --> 01:24:01,156
Jammed, jammed, saya tengok dah jammed!
Adakah saya kelihatan bodoh?
947
01:24:04,076 --> 01:24:04,951
Anda tidak sepatutnya...
948
01:24:16,129 --> 01:24:19,466
Nampak Slimane?
Sebab itu jualan ayamnya merosot.
949
01:24:19,675 --> 01:24:22,511
Penyelenggaraan yang buruk
bermakna kualiti buruk.
950
01:24:23,595 --> 01:24:26,723
Saya tidak akan menghukum awak.
Anda telah belajar pelajaran anda.
951
01:24:27,015 --> 01:24:28,308
Adakah saya salah?
952
01:24:30,560 --> 01:24:32,354
Diam awak adalah emas.
953
01:24:41,571 --> 01:24:44,324
i & gt; Dia sangat bodoh ... atau sangat pintar
954
01:24:49,204 --> 01:24:51,206
Jeti 17
955
01:25:00,799 --> 01:25:02,467
Jangan bergerak, orang gila!
956
01:25:05,637 --> 01:25:06,972
Itu adalah amaran.
957
01:25:09,224 --> 01:25:11,435
awak? Saya fikir ikan itu memakan awak.
958
01:25:11,643 --> 01:25:14,062
Mereka mendapati saya tidak boleh dimakan.
959
01:25:14,271 --> 01:25:16,565
Terlalu banyak otot, terlalu banyak saraf.
960
01:25:16,773 --> 01:25:18,400
Anjing celaka!
961
01:25:18,608 --> 01:25:19,443
Salam mesra.
962
01:25:19,651 --> 01:25:21,987
Angkat tangan, OSS 117.
963
01:25:24,573 --> 01:25:26,158
Jatuhkan pistol anda.
964
01:25:27,492 --> 01:25:28,785
Bergerak ke hadapan.
965
01:25:31,538 --> 01:25:33,498
Selanjutnya... kepada Imam.
966
01:25:33,707 --> 01:25:34,833
Saya...?
967
01:25:35,042 --> 01:25:36,626
mak. Imam.
968
01:25:37,753 --> 01:25:40,047
Oh, dia! Sekarang saya faham.
969
01:25:45,469 --> 01:25:47,888
- Dapat wang?
- Ya. Dapat senjata?
970
01:25:49,097 --> 01:25:50,182
Di sana.
971
01:25:52,142 --> 01:25:55,395
Izinkan saya memberikan dia kepada awak
sebagai bonus.
972
01:25:55,645 --> 01:25:57,230
i & gt; Choukrane, Encik ... & lt;
973
01:25:57,606 --> 01:25:58,607
Encik...?
974
01:25:58,815 --> 01:25:59,941
Encik...
975
01:26:00,609 --> 01:26:01,777
Jefferson.
976
01:26:05,739 --> 01:26:07,699
- Hello, Hubert.
- Awak tidak mati?
977
01:26:07,908 --> 01:26:09,409
OSS 283 sudah mati.
978
01:26:09,868 --> 01:26:11,495
- Tetapi anda tidak mati?
- Tidak.
979
01:26:11,703 --> 01:26:15,957
Saya tidak pernah menyangka awak masih hidup.
Sebenarnya saya fikir awak sudah mati.
980
01:26:16,166 --> 01:26:17,417
Saya berpura-pura.
981
01:26:18,001 --> 01:26:19,419
Tuhanku!
982
01:26:22,422 --> 01:26:23,548
Jadi andalah yang...
983
01:26:26,259 --> 01:26:27,636
Saya fikir awak sudah mati.
984
01:26:32,516 --> 01:26:35,018
kawan saya. abang saya.
985
01:26:36,103 --> 01:26:37,396
kawan awak?
986
01:26:38,230 --> 01:26:40,232
Bukan itu cara saya mengingatinya.
987
01:26:46,071 --> 01:26:47,406
Dua puluh tiga hingga sifar!
988
01:26:47,614 --> 01:26:49,324
Saya sebat pantat awak!
989
01:26:49,700 --> 01:26:53,328
Anda tidak boleh bermain, Jack! mamat ni!
990
01:26:59,668 --> 01:27:02,254
Bukan itu cara saya mengingatinya.
991
01:27:04,756 --> 01:27:06,008
Mengapa anda melakukannya?
992
01:27:06,216 --> 01:27:08,135
Wang, Hubert. Duit yang banyak.
993
01:27:09,803 --> 01:27:12,597
Anda tidak boleh hidup dengan senyuman Presiden Coty.
994
01:27:12,889 --> 01:27:15,100
Banyak wang, terima kasih kepada itu!
995
01:27:17,477 --> 01:27:19,479
- Maafkan saya.
- Boleh saya minta sebentar?
996
01:27:19,688 --> 01:27:22,024
- Bolehkah saya mendapatkan lengan saya?
- Di sana.
997
01:27:22,232 --> 01:27:23,608
Ini membosankan saya.
998
01:27:23,817 --> 01:27:25,777
Saya mahu lengan saya dan dia mati.
999
01:27:25,986 --> 01:27:28,280
Kami sampai ke sana...
1000
01:27:29,406 --> 01:27:32,034
Imam... tuntut hadiah anda.
1001
01:27:35,620 --> 01:27:37,414
Sekian lama, OSS 117.
1002
01:27:40,042 --> 01:27:41,626
Mati untuk dosa anda.
1003
01:27:41,835 --> 01:27:43,337
Larmina, alangkah terkejutnya!
1004
01:27:43,545 --> 01:27:45,839
- Encik Jefferson.
- Nampak? Dia tidak mati!
1005
01:27:46,048 --> 01:27:46,965
Saya yakin dengannya.
1006
01:27:47,174 --> 01:27:48,800
Keseluruhan S.C.E.P. berada di sini.
1007
01:27:49,009 --> 01:27:50,969
Siapa pergi dulu? awak atau dia?
1008
01:27:51,178 --> 01:27:53,138
Jatuhkan pistol awak, Jefferson!
1009
01:27:54,264 --> 01:27:58,101
Awak dua kali silang saya
dan pergi dengan Eagles sebaliknya.
1010
01:27:58,310 --> 01:28:02,064
Imam membida lebih tinggi.
Tetapi sekarang saya akan menerima tawaran anda.
1011
01:28:02,272 --> 01:28:03,940
Inilah tawaran saya.
1012
01:28:04,649 --> 01:28:05,776
Ambil atau tinggalkan.
1013
01:28:05,984 --> 01:28:09,363
Perempuan! Sebaik sahaja anda membiarkan mereka
keluar dari dapur...
1014
01:28:10,238 --> 01:28:11,656
Ia untuk membersihkan!
1015
01:28:42,521 --> 01:28:43,730
Cukuplah!
1016
01:28:47,693 --> 01:28:48,735
Saya kata cukup!
1017
01:29:47,169 --> 01:29:47,961
Cukuplah!
1018
01:29:49,963 --> 01:29:52,132
Dengar, Puteri!
Beritahu saya dengan tepat...
1019
01:29:56,178 --> 01:29:57,512
Cepatlah!
1020
01:29:58,013 --> 01:29:59,890
Kami mempunyai bot untuk ditangkap.
1021
01:30:11,151 --> 01:30:12,527
Di sana, Larmina.
1022
01:30:13,445 --> 01:30:14,821
Pesanan dipulihkan.
1023
01:30:16,698 --> 01:30:20,160
Mesir akan aman damai
untuk berabad-abad yang akan datang.
1024
01:30:27,959 --> 01:30:29,628
Saya ingin memberitahu anda...
1025
01:30:30,379 --> 01:30:32,714
Mungkin saya mengejutkan awak beberapa kali.
1026
01:30:33,799 --> 01:30:34,466
ya.
1027
01:30:37,177 --> 01:30:37,886
Sekurang-kurangnya dua kali.
1028
01:30:38,095 --> 01:30:42,182
Kegemaran saya untuk kereta bersih,
dan hakikat bahawa saya tidak merokok.
1029
01:30:42,557 --> 01:30:44,976
terima kasih kepada awak,
Saya belajar sesuatu.
1030
01:30:47,646 --> 01:30:49,272
Mambo!
1031
01:30:52,442 --> 01:30:54,194
Saya tidak pernah cukup berterima kasih kepada anda.
1032
01:30:55,195 --> 01:30:56,571
i & gt; La choukrane
1033
01:31:00,450 --> 01:31:02,786
Anda masih mempunyai beberapa perkara untuk dipelajari.
1034
01:31:04,079 --> 01:31:05,414
Oh ya, macam mana?
1035
01:31:57,758 --> 01:32:01,845
Pengeboman Kaherah
Nasser Mengisytiharkan Darurat
1036
01:32:05,849 --> 01:32:07,100
Bodoh betul.
1037
01:32:07,309 --> 01:32:08,769
Skandal Bola Sepak
1038
01:32:08,977 --> 01:32:11,688
Senang jumpa awak.
Bagaimana dengan rebusan daging lembu?
1039
01:32:13,440 --> 01:32:14,191
Cemerlang.
1040
01:32:14,399 --> 01:32:17,319
Saya gembira mendengarnya
misi anda berjaya.
1041
01:32:17,652 --> 01:32:19,446
Kerja bagus, OSS 117.
1042
01:32:19,654 --> 01:32:21,156
Saya menjalankan tugas saya.
1043
01:32:21,615 --> 01:32:23,116
Tetapi masih...
1044
01:32:24,326 --> 01:32:26,244
- Sesuatu menyusahkan saya.
- Apa?
1045
01:32:26,453 --> 01:32:27,829
Khabar angin weenie.
1046
01:32:28,538 --> 01:32:29,998
Orang atasan tertanya-tanya.
1047
01:32:30,207 --> 01:32:32,793
- Awak beritahu Coty?
- Hubert, saya terpaksa.
1048
01:32:33,001 --> 01:32:35,921
- Saya bersumpah, saya tidak pernah...
- Asalkan awak gembira.
1049
01:32:36,129 --> 01:32:38,131
Saya tidak pernah melakukan apa-apa!
1050
01:32:39,049 --> 01:32:40,300
Cik?
1051
01:32:40,509 --> 01:32:41,718
Tuan.
1052
01:32:48,850 --> 01:32:50,060
Terima kasih, Cik.
1053
01:32:50,268 --> 01:32:51,728
Atas perkhidmatan anda.
1054
01:32:52,604 --> 01:32:55,565
Apa yang kamu lakukan dengan anak kecil,
anda lakukan untuk Perancis.
1055
01:32:56,983 --> 01:32:59,528
Memandangkan kejayaan anda di Mesir,
1056
01:32:59,736 --> 01:33:01,571
dan pengetahuan anda tentang budaya Islam,
1057
01:33:01,780 --> 01:33:03,657
Saya hantar awak ke Iran.
1058
01:33:03,865 --> 01:33:06,660
Saya akan gembira.
Satu lagi alasan untuk terbang!
1059
01:33:06,868 --> 01:33:08,286
Saya iri hati, Hubert.
1060
01:33:08,870 --> 01:33:12,541
Iran cantik.
Mereka sangat menghargai orang Barat.
1061
01:33:12,749 --> 01:33:17,129
Orang Barat dihargai di mana-mana,
jika kita menunjukkan muhibah.